Lamentations 3:53 - American Standard Version (1901)

⁵³ They have cut off my life in the dungeon, and have cast a stone upon me.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁵³ They have cut off my life in the dungeon, And cast a stone upon me.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵³ They [thought they had] destroyed my life in the dungeon (pit) and cast a stone [over it] above me. [Jer. 38.]

Common English Bible

⁵³ They caught me alive in a pit and threw stones at me;

Catholic Public Domain Version

⁵³ SADE. My life has fallen into a pit, and they have placed a stone over me.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵³ Sade. My life is fallen into the pit, and they have laid a stone over me.

English Standard Version 2016

⁵³ they flung me alive into the pit and cast stones on me;

Lamentations 3:53 交叉引用

Jeremiah 37:16

When Jeremiah was come into the dungeon-house, and into the cells, and Jeremiah had remained there many days;

Jeremiah 37:20

And now hear, I pray thee, O my lord the king: let my supplication, I pray thee, be presented before thee, that thou cause me not to return to the house of Jonathan the scribe, lest I die there.

Jeremiah 38:6

Then took they Jeremiah, and cast him into the dungeon of Malchijah the king’s son, that was in the court of the guard: and they let down Jeremiah with cords. And in the dungeon there was no water, but mire; and Jeremiah sank in the mire.

Jeremiah 38:9

My lord the king, these men have done evil in all that they have done to Jeremiah the prophet, whom they have cast into the dungeon; and he is like to die in the place where he is, because of the famine; for there is no more bread in the city.

Daniel 6:17

And a stone was brought, and laid upon the mouth of the den; and the king sealed it with his own signet, and with the signet of his lords; that nothing might be changed concerning Daniel.

Daniel 6:18

Then the king went to his palace, and passed the night fasting; neither were instruments of music brought before him: and his sleep fled from him.

Jonah 2:1

Then Jonah prayed unto Jehovah his God out of the fish’s belly.

Matthew 27:60

and laid it in his own new tomb, which he had hewn out in the rock: and he rolled a great stone to the door of the tomb, and departed.

Matthew 27:66

So they went, and made the sepulchre sure, sealing the stone, the guard being with them.