John 6:52 - American Standard Version (1901)

⁵² The Jews therefore strove one with another, saying, How can this man give us his flesh to eat?

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁵² The Jews therefore strove among themselves, saying, How can this man give us his flesh to eat?

Amplified Bible - Classic Edition

⁵² Then the Jews angrily contended with one another, saying, How is He able to give us His flesh to eat?

Common English Bible

⁵² Then the Jews debated among themselves, asking, “How can this man give us his flesh to eat?”

Catholic Public Domain Version

⁵² If anyone eats from this bread, he shall live in eternity. And the bread that I will give is my flesh, for the life of the world."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵² If any man eat of this bread, he shall live for ever; and the bread that I will give, is my flesh, for the life of the world.

English Standard Version 2016

⁵² The Jews then disputed among themselves, saying, “How can this man give us his flesh to eat?”

John 6:52 交叉引用

John 1:19

And this is the witness of John, when the Jews sent unto him from Jerusalem priests and Levites to ask him, Who art thou?

John 10:19

There arose a division again among the Jews because of these words.

John 3:4

Nicodemus saith unto him, How can a man be born when he is old? can he enter a second time into his mother’s womb, and be born?

John 3:9

Nicodemus answered and said unto him, How can these things be?

John 4:11

The woman saith unto him, Sir, thou hast nothing to draw with, and the well is deep: whence then hast thou that living water?

John 6:41

The Jews therefore murmured concerning him, because he said, I am the bread which came down out of heaven.

John 6:60

Many therefore of his disciples, when they heard this, said, This is a hard saying; who can hear it?

John 9:16

Some therefore of the Pharisees said, This man is not from God, because he keepeth not the sabbath. But others said, How can a man that is a sinner do such signs? And there was a division among them.

Acts 17:32

Now when they heard of the resurrection of the dead, some mocked; but others said, We will hear thee concerning this yet again.

1 Corinthians 2:14

Now the natural man receiveth not the things of the Spirit of God: for they are foolishness unto him; and he cannot know them, because they are spiritually judged.