John 6:52 - Catholic Public Domain Version

⁵² If anyone eats from this bread, he shall live in eternity. And the bread that I will give is my flesh, for the life of the world."

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁵² The Jews therefore strove among themselves, saying, How can this man give us his flesh to eat?

Amplified Bible - Classic Edition

⁵² Then the Jews angrily contended with one another, saying, How is He able to give us His flesh to eat?

American Standard Version (1901)

⁵² The Jews therefore strove one with another, saying, How can this man give us his flesh to eat?

Common English Bible

⁵² Then the Jews debated among themselves, asking, “How can this man give us his flesh to eat?”

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵² If any man eat of this bread, he shall live for ever; and the bread that I will give, is my flesh, for the life of the world.

English Standard Version 2016

⁵² The Jews then disputed among themselves, saying, “How can this man give us his flesh to eat?”

John 6:52 交叉引用

John 1:19

And this is the testimony of John, when the Jews sent priests and Levites from Jerusalem to him, so that they might ask him, "Who are you?"

John 10:19

A dissension occurred again among the Jews because of these words.

John 3:4

Nicodemus said to him: "How could a man be born when he is old? Surely, he cannot enter a second time into his mother's womb to be reborn?"

John 3:9

Nicodemus responded and said to him, "How are these things able to be accomplished?"

John 4:11

The woman said to him: "Lord, you do not have anything with which to draw water, and the well is deep. From where, then, do you have living water?

John 6:41

Therefore, the Jews murmured about him, because he had said: "I am the living bread, who descended from heaven."

John 6:60

He said these things when he was teaching in the synagogue at Capernaum.

John 9:16

And so certain Pharisees said: "This man, who does not keep the Sabbath, is not from God." But others said, "How could a sinful man accomplish these signs?" And there was a schism among them.

Acts 17:32

And when they had heard about the Resurrection of the dead, indeed, some were derisive, while others said, "We will listen to you about this again."

1 Corinthians 2:14

But the animal nature of man does not perceive these things that are of the Spirit of God. For it is foolishness to him, and he is not able to understand it, because it must be examined spiritually.