John 4:46 - American Standard Version (1901)

⁴⁶ He came therefore again unto Cana of Galilee, where he made the water wine. And there was a certain nobleman, whose son was sick at Capernaum.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁶ So Jesus came again into Cana of Galilee, where he made the water wine. And there was a certain nobleman, whose son was sick at Capernaum.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁶ So Jesus came again to Cana of Galilee, where He had turned the water into wine. And there was a certain royal official whose son was lying ill in Capernaum.

Common English Bible

⁴⁶ He returned to Cana in Galilee where he had turned the water into wine. In Capernaum there was a certain royal official whose son was sick.

Catholic Public Domain Version

⁴⁶ Then he went again into Cana of Galilee, where he made water into wine. And there was a certain ruler, whose son was sick at Capernaum.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁶ He came again therefore into Cana of Galilee, where he made the water wine. And there was a certain ruler, whose son was sick at Capharnaum.

English Standard Version 2016

⁴⁶ So he came again to Cana in Galilee, where he had made the water wine. And at Capernaum there was an official whose son was ill.

John 4:46 交叉引用

Psalm 50:15

And call upon me in the day of trouble: I will deliver thee, and thou shalt glorify me.

Psalm 78:34

When he slew them, then they inquired after him; And they returned and sought God earnestly.

Hosea 5:15

I will go and return to my place, till they acknowledge their offence, and seek my face: in their affliction they will seek me earnestly.

Matthew 15:22

And behold, a Canaanitish woman came out from those borders, and cried, saying, Have mercy on me, O Lord, thou son of David; my daughter is grievously vexed with a demon.

Matthew 4:13

and leaving Nazareth, he came and dwelt in Capernaum, which is by the sea, in the borders of Zebulun and Naphtali:

Matthew 9:18

While he spake these things unto them, behold, there came a ruler, and worshipped him, saying, My daughter is even now dead: but come and lay thy hand upon her, and she shall live.

Luke 4:23

And he said unto them, Doubtless ye will say unto me this parable, Physician, heal thyself: whatsoever we have heard done at Capernaum, do also here in thine own country.

Luke 7:2

And a certain centurion’s servant, who was dear unto him, was sick and at the point of death.

Luke 8:42

for he had an only daughter, about twelve years of age, and she was dying. But as he went the multitudes thronged him.

John 2:12

After this he went down to Capernaum, he, and his mother, and his brethren, and his disciples; and there they abode not many days.

John 21:2

There were together Simon Peter, and Thomas called Didymus, and Nathanael of Cana in Galilee, and the sons of Zebedee, and two other of his disciples.

Joshua 19:28

and Ebron, and Rehob, and Hammon, and Kanah, even unto great Sidon;