Isaiah 3:11 - American Standard Version (1901)

¹¹ Woe unto the wicked! it shall be ill with him; for what his hands have done shall be done unto him.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ Woe unto the wicked! it shall be ill with him: for the reward of his hands shall be given him.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ Woe to the wicked! It shall be ill with them, for what their hands have done shall be done to them.

Common English Bible

¹¹ Doom to the wicked; they are evil. What they have done will be done to them.

Catholic Public Domain Version

¹¹ Woe to the impious man immersed in evil! For retribution will be given to him from his own hands.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ Woe to the wicked unto evil: for the reward of his hands shall be given him.

English Standard Version 2016

¹¹ Woe to the wicked! It shall be ill with him, for what his hands have dealt out shall be done to him.

Isaiah 3:11 交叉引用

Genesis 18:25

That be far from thee to do after this manner, to slay the righteous with the wicked, that so the righteous should be as the wicked; that be far from thee: shall not the Judge of all the earth do right?

2 Samuel 3:39

And I am this day weak, though anointed king; and these men the sons of Zeruiah are too hard for me: Jehovah reward the evil-doer according to his wickedness.

1 Kings 21:21

Behold, I will bring evil upon thee, and will utterly sweep thee away and will cut off from Ahab every man-child, and him that is shut up and him that is left at large in Israel:

2 Chronicles 6:23

then hear thou from heaven, and do, and judge thy servants, requiting the wicked, to bring his way upon his own head; and justifying the righteous, to give him according to his righteousness.

Job 10:15

If I be wicked, woe unto me; And if I be righteous, yet shall I not lift up my head; Being filled with ignominy, And looking upon mine affliction.

Psalm 28:4

Give them according to their work, and according to the wickedness of their doings: Give them after the operation of their hands; Render to them their desert.

Psalm 62:12

Also unto thee, O Lord, belongeth lovingkindness; For thou renderest to every man according to his work.

Proverbs 1:31

Therefore shall they eat of the fruit of their own way, And be filled with their own devices.

Proverbs 11:31

Behold, the righteous shall be recompensed in the earth; How much more the wicked and the sinner!

Proverbs 12:14

A man shall be satisfied with good by the fruit of his mouth; And the doings of a man’s hands shall be rendered unto him.

Proverbs 26:27

Whoso diggeth a pit shall fall therein; And he that rolleth a stone, it shall return upon him.

Ecclesiastes 8:13

but it shall not be well with the wicked, neither shall he prolong his days, which are as a shadow; because he feareth not before God.

Isaiah 13:11

And I will punish the world for their evil, and the wicked for their iniquity: and I will cause the arrogancy of the proud to cease, and will lay low the haughtiness of the terrible.

Isaiah 48:22

There is no peace, saith Jehovah, to the wicked.

Isaiah 65:20

There shall be no more thence an infant of days, nor an old man that hath not filled his days; for the child shall die a hundred years old, and the sinner being a hundred years old shall be accursed.

Isaiah 65:6

Behold, it is written before me: I will not keep silence, but will recompense, yea, I will recompense into their bosom,

Isaiah 65:7

your own iniquities, and the iniquities of your fathers together, saith Jehovah, that have burned incense upon the mountains, and blasphemed me upon the hills: therefore will I first measure their work into their bosom.

Jeremiah 21:14

And I will punish you according to the fruit of your doings, saith Jehovah; and I will kindle a fire in her forest, and it shall devour all that is round about her.

Jeremiah 31:30

But every one shall die for his own iniquity: every man that eateth the sour grapes, his teeth shall be set on edge.

Ezekiel 16:59

For thus saith the Lord Jehovah: I will also deal with thee as thou hast done, who hast despised the oath in breaking the covenant.

Ezekiel 18:20

The soul that sinneth, it shall die: the son shall not bear the iniquity of the father, neither shall the father bear the iniquity of the son; the righteousness of the righteous shall be upon him, and the wickedness of the wicked shall be upon him.

Ezekiel 2:10

and he spread it before me: and it was written within and without; and there were written therein lamentations, and mourning, and woe.

Ezekiel 24:14

I, Jehovah, have spoken it: it shall come to pass, and I will do it: I will not go back, neither will I spare, neither will I repent; according to thy ways, and according to thy doings, shall they judge thee, saith the Lord Jehovah.

Ezekiel 33:8

When I say unto the wicked, O wicked man, thou shalt surely die, and thou dost not speak to warn the wicked from his way; that wicked man shall die in his iniquity, but his blood will I require at thy hand.

Micah 3:4

Then shall they cry unto Jehovah, but he will not answer them; yea, he will hide his face from them at that time, according as they have wrought evil in their doings.

Micah 7:13

Yet shall the land be desolate because of them that dwell therein, for the fruit of their doings.

Numbers 32:23

But if ye will not do so, behold, ye have sinned against Jehovah; and be sure your sin will find you out.

2 Corinthians 5:10

For we must all be made manifest before the judgment-seat of Christ; that each one may receive the things done in the body, according to what he hath done, whether it be good or bad.

James 2:13

For judgment is without mercy to him that hath showed no mercy: mercy glorieth against judgment.

Judges 9:57

and all the wickedness of the men of Shechem did God requite upon their heads: and upon them came the curse of Jotham the son of Jerubbaal.