Isaiah 23:5 - American Standard Version (1901)

⁵ When the report cometh to Egypt, they shall be sorely pained at the report of Tyre.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁵ As at the report concerning Egypt, so shall they be sorely pained at the report of Tyre.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ When the report comes to Egypt, they will be sorely pained over the report about Tyre.

Common English Bible

⁵ When the Egyptians hear, they will be in anguish at the news about Tyre.

Catholic Public Domain Version

⁵ When it has been heard in Egypt, they will be in anguish, when they hear of Tyre.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ When it shall be heard in Egypt, they will be sorry when they shall hear of Tyre.

English Standard Version 2016

⁵ When the report comes to Egypt, they will be in anguish over the report about Tyre.

Isaiah 23:5 交叉引用

Isaiah 19:16

In that day shall the Egyptians be like unto women; and they shall tremble and fear because of the shaking of the hand of Jehovah of hosts, which he shaketh over them.

Jeremiah 47:4

because of the day that cometh to destroy all the Philistines, to cut off from Tyre and Sidon every helper that remaineth: for Jehovah will destroy the Philistines, the remnant of the isle of Caphtor.

Ezekiel 28:19

All they that know thee among the peoples shall be astonished at thee: thou art become a terror, and thou shalt nevermore have any being.

Ezekiel 30:9

In that day shall messengers go forth from before me in ships to make the careless Ethiopians afraid; and there shall be anguish upon them, as in the day of Egypt; for, lo, it cometh.