Genesis 28:19 - American Standard Version (1901)

¹⁹ And he called the name of that place Beth-el: but the name of the city was Luz at the first.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ And he called the name of that place Beth-el: but the name of that city was called Luz at the first.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ And he named that place Bethel [the house of God]; but the name of that city was Luz at first.

Common English Bible

¹⁹ He named that sacred place Bethel, though Luz was the city’s original name.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ And he called the name of the city, 'Bethel,' which before was called Luz.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ And he called the name of the city Bethel, which before was called Luza.

English Standard Version 2016

¹⁹ He called the name of that place Bethel, but the name of the city was Luz at the first.

Genesis 28:19 交叉引用

Genesis 12:8

And he removed from thence unto the mountain on the east of Beth-el, and pitched his tent, having Beth-el on the west, and Ai on the east: and there he builded an altar unto Jehovah, and called upon the name of Jehovah.

Genesis 28:11

And he lighted upon a certain place, and tarried there all night, because the sun was set; and he took one of the stones of the place, and put it under his head, and lay down in that place to sleep.

Genesis 31:13

I am the God of Beth-el, where thou anointedst a pillar, where thou vowedst a vow unto me: now arise, get thee out from this land, and return unto the land of thy nativity.

Genesis 35:1

And God said unto Jacob, Arise, go up to Beth-el, and dwell there: and make there an altar unto God, who appeared unto thee when thou fleddest from the face of Esau thy brother.

Genesis 35:14

And Jacob set up a pillar in the place where he spake with him, a pillar of stone: and he poured out a drink-offering thereon, and poured oil thereon.

Genesis 35:15

And Jacob called the name of the place where God spake with him, Beth-el.

Genesis 35:6

So Jacob came to Luz, which is in the land of Canaan (the same is Beth-el), he and all the people that were with him.

Genesis 35:7

And he built there an altar, and called the place El-beth-el; because there God was revealed unto him, when he fled from the face of his brother.

Genesis 48:3

And Jacob said unto Joseph, God Almighty appeared unto me at Luz in the land of Canaan, and blessed me,

1 Kings 12:29

And he set the one in Beth-el, and the other put he in Dan.

2 Kings 2:2

And Elijah said unto Elisha, Tarry here, I pray thee; for Jehovah hath sent me as far as Beth-el. And Elisha said, As Jehovah liveth, and as thy soul liveth, I will not leave thee. So they went down to Beth-el.

2 Chronicles 13:19

And Abijah pursued after Jeroboam, and took cities from him, Beth-el with the towns thereof, and Jeshanah with the towns thereof, and Ephron with the towns thereof.

Hosea 4:15

Though thou, Israel, play the harlot, yet let not Judah offend; and come not ye unto Gilgal, neither go ye up to Beth-aven, nor swear, As Jehovah liveth.

Joshua 16:2

and it went out from Beth-el to Luz, and passed along unto the border of the Archites to Ataroth;

Joshua 18:13

And the border passed along from thence to Luz, to the side of Luz (the same is Beth-el), southward; and the border went down to Ataroth-addar, by the mountain that lieth on the south of Beth-horon the nether.

Joshua 8:12

And he took about five thousand men, and set them in ambush between Beth-el and Ai, on the west side of the city.

Judges 20:26

Then all the children of Israel, and all the people, went up, and came unto Beth-el, and wept, and sat there before Jehovah, and fasted that day until even; and they offered burnt-offerings and peace-offerings before Jehovah.

1 Samuel 10:3

Then shalt thou go on forward from thence, and thou shalt come to the oak of Tabor; and there shall meet thee there three men going up to God to Beth-el, one carrying three kids, and another carrying three loaves of bread, and another carrying a bottle of wine:

1 Samuel 7:16

And he went from year to year in circuit to Beth-el, and Gilgal, and Mizpah; and he judged Israel in all those places.