Galatians 5:1 - American Standard Version (1901)

¹ For freedom did Christ set us free: stand fast therefore, and be not entangled again in a yoke of bondage.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹ Stand fast therefore in the liberty wherewith Christ hath made us free, and be not entangled again with the yoke of bondage.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ IN [this] freedom Christ has made us free [and completely liberated us]; stand fast then, and do not be hampered and held ensnared and submit again to a yoke of slavery [which you have once put off].

Common English Bible

¹ Christ has set us free for freedom. Therefore, stand firm and don’t submit to the bondage of slavery again.

Catholic Public Domain Version

¹ Stand firm, and do not be willing to be again held by the yoke of servitude.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ Stand fast, and be not held again under the yoke of bondage.

English Standard Version 2016

¹ For freedom Christ has set us free; stand firm therefore, and do not submit again to a yoke of slavery.

Galatians 5:1 交叉引用

Psalm 51:12

Restore unto me the joy of thy salvation; And uphold me with a willing spirit.

Proverbs 23:23

Buy the truth, and sell it not; Yea, wisdom, and instruction, and understanding.

Isaiah 61:1

The Spirit of the Lord Jehovah is upon me; because Jehovah hath anointed me to preach good tidings unto the meek; he hath sent me to bind up the broken-hearted, to proclaim liberty to the captives, and the opening of the prison to them that are bound;

Matthew 23:4

Yea, they bind heavy burdens and grievous to be borne, and lay them on men’s shoulders; but they themselves will not move them with their finger.

Luke 5:38

But new wine must be put into fresh wine-skins.

Acts 15:10

Now therefore why make ye trial of God, that ye should put a yoke upon the neck of the disciples which neither our fathers nor we were able to bear?

Romans 6:14

For sin shall not have dominion over you: for ye are not under law, but under grace.

Romans 6:18

and being made free from sin, ye became servants of righteousness.

Romans 7:3

So then if, while the husband liveth, she be joined to another man, she shall be called an adulteress: but if the husband die, she is free from the law, so that she is no adulteress, though she be joined to another man.

Romans 7:6

But now we have been discharged from the law, having died to that wherein we were held; so that we serve in newness of the spirit, and not in oldness of the letter.

Romans 8:15

For ye received not the spirit of bondage again unto fear; but ye received the spirit of adoption, whereby we cry, Abba, Father.

Romans 8:2

For the law of the Spirit of life in Christ Jesus made me free from the law of sin and of death.

1 Corinthians 15:58

Wherefore, my beloved brethren, be ye stedfast, unmoveable, always abounding in the work of the Lord, forasmuch as ye know that your labor is not vain in the Lord.

1 Corinthians 16:13

Watch ye, stand fast in the faith, quit you like men, be strong.

1 Corinthians 7:22

For he that was called in the Lord being a bondservant, is the Lord’s freedman: likewise he that was called being free, is Christ’s bondservant.

2 Corinthians 11:20

For ye bear with a man, if he bringeth you into bondage, if he devoureth you, if he taketh you captive, if he exalteth himself, if he smiteth you on the face.

2 Corinthians 3:17

Now the Lord is the Spirit: and where the Spirit of the Lord is, there is liberty.

Galatians 2:4

and that because of the false brethren privily brought in, who came in privily to spy out our liberty which we have in Christ Jesus, that they might bring us into bondage:

Galatians 3:25

But now that faith is come, we are no longer under a tutor.

Galatians 4:26

But the Jerusalem that is above is free, which is our mother.

Galatians 4:31

Wherefore, brethren, we are not children of a handmaid, but of the freewoman.

Galatians 4:9

but now that ye have come to know God, or rather to be known by God, how turn ye back again to the weak and beggarly rudiments, whereunto ye desire to be in bondage over again?

Galatians 5:13

For ye, brethren, were called for freedom; only use not your freedom for an occasion to the flesh, but through love be servants one to another.

Ephesians 6:14

Stand therefore, having girded your loins with truth, and having put on the breastplate of righteousness,

Philippians 1:27

Only let your manner of life be worthy of the gospel of Christ: that, whether I come and see you or be absent, I may hear of your state, that ye stand fast in one spirit, with one soul striving for the faith of the gospel;

1 Thessalonians 3:8

for now we live, if ye stand fast in the Lord.

2 Thessalonians 2:15

So then, brethren, stand fast, and hold the traditions which ye were taught, whether by word, or by epistle of ours.

Hebrews 10:23

let us hold fast the confession of our hope that it waver not; for he is faithful that promised:

Hebrews 3:14

for we are become partakers of Christ, if we hold fast the beginning of our confidence firm unto the end:

Hebrews 3:6

but Christ as a son, over his house; whose house are we, if we hold fast our boldness and the glorying of our hope firm unto the end.

Hebrews 4:14

Having then a great high priest, who hath passed through the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast our confession.

1 Peter 2:16

as free, and not using your freedom for a cloak of wickedness, but as bondservants of God.

2 Peter 2:19

promising them liberty, while they themselves are bondservants of corruption; for of whom a man is overcome, of the same is he also brought into bondage.

Jude 1:3

Beloved, while I was giving all diligence to write unto you of our common salvation, I was constrained to write unto you exhorting you to contend earnestly for the faith which was once for all delivered unto the saints.

Revelation 2:25

Nevertheless that which ye have, hold fast till I come.

Revelation 3:3

Remember therefore how thou hast received and didst hear; and keep it, and repent. If therefore thou shalt not watch, I will come as a thief, and thou shalt not know what hour I will come upon thee.