Deuteronomy 12:9 - American Standard Version (1901)

⁹ for ye are not as yet come to the rest and to the inheritance, which Jehovah thy God giveth thee.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁹ For ye are not as yet come to the rest and to the inheritance, which the LORD your God giveth you.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ For you have not yet come to the rest and to the inheritance which the Lord your God gives you.

Common English Bible

⁹ because up to this point you haven’t yet reached the place of rest or the inheritance the LORD your God is giving you.

Catholic Public Domain Version

⁹ For even until the present time, you did not arrive at the rest and the possession, which the Lord your God will give to you.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ For until this present time you are not come to rest, and to the possession, which the Lord your God will give you.

English Standard Version 2016

⁹ for you have not as yet come to the rest and to the inheritance that the Lord your God is giving you.

Deuteronomy 12:9 交叉引用

1 Kings 8:56

Blessed be Jehovah, that hath given rest unto his people Israel, according to all that he promised: there hath not failed one word of all his good promise, which he promised by Moses his servant.

1 Chronicles 23:25

For David said, Jehovah, the God of Israel, hath given rest unto his people; and he dwelleth in Jerusalem for ever:

Psalm 95:11

Wherefore I sware in my wrath, That they should not enter into my rest.

Jeremiah 31:2

Thus saith Jehovah, The people that were left of the sword found favor in the wilderness; even Israel, when I went to cause him to rest.

Micah 2:10

Arise ye, and depart; for this is not your resting-place; because of uncleanness that destroyeth, even with a grievous destruction.

Deuteronomy 12:8

Ye shall not do after all the things that we do here this day, every man whatsoever is right in his own eyes;

Deuteronomy 25:19

Therefore it shall be, when Jehovah thy God hath given thee rest from all thine enemies round about, in the land which Jehovah thy God giveth thee for an inheritance to possess it, that thou shalt blot out the remembrance of Amalek from under heaven; thou shalt not forget.

Deuteronomy 3:20

until Jehovah give rest unto your brethren, as unto you, and they also possess the land which Jehovah your God giveth them beyond the Jordan: then shall ye return every man unto his possession, which I have given you.

Deuteronomy 4:21

Furthermore Jehovah was angry with me for your sakes, and sware that I should not go over the Jordan, and that I should not go in unto that good land, which Jehovah thy God giveth thee for an inheritance:

Joshua 11:23

So Joshua took the whole land, according to all that Jehovah spake unto Moses; and Joshua gave it for an inheritance unto Israel according to their divisions by their tribes. And the land had rest from war.