Deuteronomy 12:9 - Catholic Public Domain Version

⁹ For even until the present time, you did not arrive at the rest and the possession, which the Lord your God will give to you.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁹ For ye are not as yet come to the rest and to the inheritance, which the LORD your God giveth you.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ For you have not yet come to the rest and to the inheritance which the Lord your God gives you.

American Standard Version (1901)

⁹ for ye are not as yet come to the rest and to the inheritance, which Jehovah thy God giveth thee.

Common English Bible

⁹ because up to this point you haven’t yet reached the place of rest or the inheritance the LORD your God is giving you.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ For until this present time you are not come to rest, and to the possession, which the Lord your God will give you.

English Standard Version 2016

⁹ for you have not as yet come to the rest and to the inheritance that the Lord your God is giving you.

Deuteronomy 12:9 交叉引用

1 Kings 8:56

"Blessed is the Lord, who has given rest to his people Israel, in accord with all that he said. Not even one word, out of all the good things that he spoke by his servant Moses, has fallen away.

1 Chronicles 23:25

For David said: "The Lord, the God of Israel, has given rest to his people, and a habitation in Jerusalem even unto eternity.

Psalm 95:11

Let the heavens rejoice, and let the earth exult; let the sea and all its fullness be moved.

Jeremiah 31:2

Thus says the Lord: "The people who had remained after the sword, found grace in the desert. Israel will go to his rest."

Micah 2:10

Rise and depart, for there is no relief for you here. Because of its uncleanness, it will be corrupted with a most wicked decay.

Deuteronomy 12:8

You shall not do there the things that we are doing here today: each one doing what seems good to himself.

Deuteronomy 25:19

Therefore, when the Lord your God will give you rest, and you will have subdued all the surrounding nations, in the land which he has promised to you, you shall delete his name from under heaven. Take care not to forget this."

Deuteronomy 3:20

until the Lord provides rest to your brothers, just as he has provided for you. And they, too, shall possess the land, which he will give to them beyond the Jordan. Then each one shall return to his possession, which I have allotted to you.'

Deuteronomy 4:21

And the Lord became angry against me because of your words, and he swore that I would not cross over the Jordan, nor enter into the excellent land, which he will give to you.

Joshua 11:23

Thus, Joshua seized all the land, just as the Lord spoke to Moses, and he delivered it as a possession to the sons of Israel, according to their divisions and tribes. And the land rested from battles.