Acts 26:3 - American Standard Version (1901)

³ especially because thou art expert in all customs and questions which are among the Jews: wherefore I beseech thee to hear me patiently.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³ especially because I know thee to be expert in all customs and questions which are among the Jews: wherefore I beseech thee to hear me patiently.

Amplified Bible - Classic Edition

³ [Especially] because you are so fully and unusually conversant with all the Jewish customs and controversies; therefore, I beg you to hear me patiently.

Common English Bible

³ This is because you understand well all the Jewish customs and controversies. Therefore, I ask you to listen to me patiently.

Catholic Public Domain Version

³ especially since you know everything that pertains to the Jews, both customs and questions. Because of this, I beg you to listen to me patiently.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ Especially as thou knowest all, both customs and questions that are among the Jews: Wherefore I beseech thee to hear me patiently.

English Standard Version 2016

³ especially because you are familiar with all the customs and controversies of the Jews. Therefore I beg you to listen to me patiently.

Acts 26:3 交叉引用

Jeremiah 32:11

So I took the deed of the purchase, both that which was sealed, according to the law and custom, and that which was open:

Acts 21:21

and they have been informed concerning thee, that thou teachest all the Jews who are among the Gentiles to forsake Moses, telling them not to circumcise their children, neither to walk after the customs.

Acts 24:10

And when the governor had beckoned unto him to speak, Paul answered, Forasmuch as I know that thou hast been of many years a judge unto this nation, I cheerfully make my defence:

Acts 24:4

But, that I be not further tedious unto thee, I entreat thee to hear us of thy clemency a few words.

Acts 25:26

Of whom I have no certain thing to write unto my lord. Wherefore I have brought him forth before you, and specially before thee, king Agrippa, that, after examination had, I may have somewhat to write.

Acts 26:2

I think myself happy, king Agrippa, that I am to make my defence before thee this day touching all the things whereof I am accused by the Jews:

Acts 26:26

For the king knoweth of these things, unto whom also I speak freely: for I am persuaded that none of these things is hidden from him; for this hath not been done in a corner.

Acts 26:7

unto which promise our twelve tribes, earnestly serving God night and day, hope to attain. And concerning this hope I am accused by the Jews, O king!

Acts 28:17

And it came to pass, that after three days he called together those that were the chief of the Jews: and when they were come together, he said unto them, I, brethren, though I had done nothing against the people, or the customs of our fathers, yet was delivered prisoner from Jerusalem into the hands of the Romans:

Acts 6:14

for we have heard him say, that this Jesus of Nazareth shall destroy this place, and shall change the customs which Moses delivered unto us.

1 Corinthians 13:2

And if I have the gift of prophecy, and know all mysteries and all knowledge; and if I have all faith, so as to remove mountains, but have not love, I am nothing.

Deuteronomy 17:18

And it shall be, when he sitteth upon the throne of his kingdom, that he shall write him a copy of this law in a book, out of that which is before the priests the Levites: