2 Timothy 1:4 - American Standard Version (1901)

⁴ longing to see thee, remembering thy tears, that I may be filled with joy;

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴ greatly desiring to see thee, being mindful of thy tears, that I may be filled with joy;

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ And when, as I recall your tears, I yearn to see you so that I may be filled with joy.

Common English Bible

⁴ When I remember your tears, I long to see you so that I can be filled with happiness.

Catholic Public Domain Version

⁴ desiring to see you, recalling your tears so as to be filled with joy,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ Desiring to see thee, being mindful of thy tears, that I may be filled with joy,

English Standard Version 2016

⁴ As I remember your tears, I long to see you, that I may be filled with joy.

2 Timothy 1:4 交叉引用

Psalm 126:5

They that sow in tears shall reap in joy.

Isaiah 61:3

to appoint unto them that mourn in Zion, to give unto them a garland for ashes, the oil of joy for mourning, the garment of praise for the spirit of heaviness; that they may be called trees of righteousness, the planting of Jehovah, that he may be glorified.

Jeremiah 31:13

Then shall the virgin rejoice in the dance, and the young men and the old together; for I will turn their mourning into joy, and will comfort them, and make them rejoice from their sorrow.

John 16:22

And ye therefore now have sorrow: but I will see you again, and your heart shall rejoice, and your joy no one taketh away from you.

John 16:24

Hitherto have ye asked nothing in my name: ask, and ye shall receive, that your joy may be made full.

Acts 20:19

serving the Lord with all lowliness of mind, and with tears, and with trials which befell me by the plots of the Jews;

Acts 20:31

Wherefore watch ye, remembering that by the space of three years I ceased not to admonish every one night and day with tears.

Romans 1:11

For I long to see you, that I may impart unto you some spiritual gift, to the end ye may be established;

Philippians 1:8

For God is my witness, how I long after you all in the tender mercies of Christ Jesus.

Philippians 2:26

since he longed after you all, and was sore troubled, because ye had heard that he was sick:

1 Thessalonians 2:17

But we, brethren, being bereaved of you for a short season, in presence not in heart, endeavored the more exceedingly to see your face with great desire:

2 Timothy 4:21

Give diligence to come before winter. Eubulus saluteth thee, and Pudens, and Linus, and Claudia, and all the brethren.

2 Timothy 4:9

Give diligence to come shortly unto me:

1 John 1:4

and these things we write, that our joy may be made full.

Revelation 21:4

and he shall wipe away every tear from their eyes; and death shall be no more; neither shall there be mourning, nor crying, nor pain, any more: the first things are passed away.

Revelation 7:17

for the Lamb that is in the midst of the throne shall be their shepherd, and shall guide them unto fountains of waters of life: and God shall wipe away every tear from their eyes.