2 Samuel 22:30 - American Standard Version (1901)

³⁰ For by thee I run upon a troop; By my God do I leap over a wall.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³⁰ For by thee I have run through a troop: By my God have I leaped over a wall.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁰ For by You I run through a troop; by my God I leap over a wall.

Common English Bible

³⁰ With you I can charge into battle; with my God I can leap over a wall.

Catholic Public Domain Version

³⁰ For in you, I will run girded. In my God, I will leap over the wall.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁰ For in thee I will run girded: in my God I will leap over the wall.

English Standard Version 2016

³⁰ For by you I can run against a troop, and by my God I can leap over a wall.

2 Samuel 22:30 交叉引用

2 Samuel 22:31

As for God, his way is perfect: The word of Jehovah is tried; He is a shield unto all them that take refuge in him.

2 Samuel 5:6

And the king and his men went to Jerusalem against the Jebusites, the inhabitants of the land, who spake unto David, saying, Except thou take away the blind and the lame, thou shalt not come in hither; thinking, David cannot come in hither.

Psalm 18:29

For by thee I run upon a troop; And by my God do I leap over a wall.

Romans 8:37

Nay, in all these things we are more than conquerors through him that loved us.

Philippians 4:13

I can do all things in him that strengtheneth me.