2 Corinthians 3:11 - American Standard Version (1901)

¹¹ For if that which passeth away was with glory, much more that which remaineth is in glory.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ For if that which is done away was glorious, much more that which remaineth is glorious.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ For if that which was but passing and fading away came with splendor, how much more must that which remains and is permanent abide in glory and splendor!

Common English Bible

¹¹ If the glory that fades away was glorious, how much more glorious is the one that lasts!

Catholic Public Domain Version

¹¹ For if even what was temporary has its glory, then what is lasting has an even greater glory.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ For if that which is done away was glorious, much more that which remaineth is in glory.

English Standard Version 2016

¹¹ For if what was being brought to an end came with glory, much more will what is permanent have glory.

2 Corinthians 3:11 交叉引用

2 Corinthians 3:10

For verily that which hath been made glorious hath not been made glorious in this respect, by reason of the glory that surpasseth.

2 Corinthians 3:12

Having therefore such a hope, we use great boldness of speech,

2 Corinthians 4:1

Therefore seeing we have this ministry, even as we obtained mercy, we faint not:

Hebrews 8:13

In that he saith, A new covenant, he hath made the first old. But that which is becoming old and waxeth aged is nigh unto vanishing away.