早晨，他们经过的时候，看见那棵无花果树连根都枯萎了。
早上，他们经过那棵无花果树，看见它连根都枯了。
清晨，他们路过那棵无花果树的时候，看见它连根都枯萎了。
早晨，他们从那里经过，看见无花果树连根都枯干了。
第二天早晨，耶稣和门徒们又上路了。他们看见那棵无花果树已经连根枯萎了。
它的根缠绕石堆， 扎入石地之中。
他们才刚刚栽上， 刚刚种上， 他们的树头刚刚在地里扎根， 他一吹在其上，他们就枯干了， 旋风把他们像碎秸一样吹去。
我为我的葡萄园所作的以外，还有甚么要作的呢？ 我期望它结出好葡萄，它为甚么倒结出野葡萄呢？
但太阳一出来，就把它晒干，又因为没有根就枯萎了。
耶稣说：“所有不是我天父栽种的植物，都要连根拔起来。
耶稣清早回城的时候，觉得饿了。
第二天他们从伯大尼出来，耶稣饿了。
耶稣对树说：“永远再没有人吃你的果子了！”他的门徒也听见了。
人若不住在我里面，就像枝子丢在外面枯干了，人把它们拾起来，丢在火里烧掉了。
但如果这块地长出荆棘和蒺藜来，就被废弃，近于咒诅，结局就是焚烧。
这些人胆敢与你们同席，他们只顾喂饱自己，是你们爱筵中的暗礁；是无雨的浮云，随风飘荡；是秋天不结果子的树，连根拔起，死而又死；