马可福音 11:14 - 新译本

¹⁴ 耶稣对树说：“永远再没有人吃你的果子了！”他的门徒也听见了。

圣经当代译本修订版

¹⁴ 祂对那棵树说：“愿今后无人再吃你的果子！”祂的门徒都听见了这句话。

中文标准译本

¹⁴ 于是他对那棵树说：“永远不再有任何人吃到你的果子了！”他的门徒都听见了。

和合本修订版

¹⁴ 耶稣就对树说：“从今以后，永没有人吃你的果子。”他的门徒都听到了。

新标点和合本 上帝版

¹⁴ 耶稣就对树说：「从今以后，永没有人吃你的果子。」他的门徒也听见了。

新标点和合本 - 神版

¹⁴ 耶稣就对树说：「从今以后，永没有人吃你的果子。」他的门徒也听见了。

圣经–普通话本

¹⁴ 耶稣对树说: “从今以后再不会有人吃到你的果子了。”他的门徒都听见了这话。

马可福音 11:14 交叉引用

马太福音 21:19

他看见路旁有一棵无花果树，就走过去；但他在树上甚么也找不到，只有叶子，就对树说：“你永远不再结果子了。”那棵树就立刻枯萎。

马太福音 21:33

“你们再听一个比喻：有一个家主，栽种了一个葡萄园，四面围上篱笆，在园子里挖了一个压酒池，盖了一座瞭望台，然后把园子租给佃户，就远行去了。

马太福音 21:44

谁跌在这石头上，就必摔碎；这石头掉在谁的身上，就必把他压得粉碎。”

马太福音 3:10

现在斧头已经放在树根上，所有不结好果子的树，就砍下来，丢在火里。

马太福音 7:19

凡是不结好果子的树，就被砍下来，丢在火中。

马可福音 11:13

他远远看见一棵长满了叶子的无花果树，就走过去，看看是否可以在树上找到甚么。到了树下，除了叶子甚么也找不着，因为这不是收无花果的时候。

马可福音 11:15

他们来到耶路撒冷。耶稣进了圣殿，就把殿里作买卖的人赶走，又推倒找换银钱的人的桌子，和卖鸽子的人的凳子；

约翰福音 15:6

人若不住在我里面，就像枝子丢在外面枯干了，人把它们拾起来，丢在火里烧掉了。

彼得后书 2:20

如果他们因为认识我们的主、救主耶稣基督，可以脱离世上的污秽，后来又在其中被缠住、受制伏，他们末了的景况，就比先前的更不好了。

启示录 22:11

不义的，要他仍旧不义；污秽的，要他仍旧污秽；行义的，要他仍旧行义；圣洁的，要他仍旧圣洁。”