撒母耳记下 16:5 - 新标点和合本 上帝版

大卫王到了巴户琳，见有一个人出来，是扫罗族基拉的儿子，名叫示每。他一面走一面咒骂，

圣经当代译本修订版

大卫王来到巴户琳时，扫罗家族基拉的儿子示每出来向着大卫边走边骂，

中文标准译本

大卫王来到巴户琳，看哪，从那里出来一个扫罗家族的人，名叫示每，是基拉的儿子。他一边出来，一边咒骂，

和合本修订版

大卫王到了巴户琳，看哪，有一个人从那里出来，是扫罗家族中基拉的儿子，名叫示每。他一面走一面咒骂，

新标点和合本 - 神版

大卫王到了巴户琳，见有一个人出来，是扫罗族基拉的儿子，名叫示每。他一面走一面咒骂，

新译本

大卫王来到巴户琳的时候，忽然有一人从那里出来，他是属扫罗家族的，名叫示每，是基拉的儿子。他一边出来，一边咒骂；

圣经–普通话本

大卫王来到巴户琳，见一个人从城里出来。他是基拉的儿子示每，与扫罗同族。他一边走，一边咒骂，

撒母耳记下 16:5 交叉引用

撒母耳记下 16:14

王和跟随他的众人疲疲乏乏地到了一个地方，就在那里歇息歇息。

撒母耳记下 16:4

王对洗巴说：「凡属米非波设的都归你了。」洗巴说：「我叩拜我主我王，愿我在你眼前蒙恩。」

撒母耳记下 16:6

又拿石头砍大卫王和王的臣仆；众民和勇士都在王的左右。

撒母耳记下 17:18

然而有一个童子看见他们，就去告诉押沙龙。他们急忙跑到巴户琳某人的家里；那人院中有一口井，他们就下到井里。

撒母耳记下 23:31

伯·亚拉巴人亚比亚本，巴鲁米人押斯玛弗，

撒母耳记下 3:16

米甲的丈夫跟着她，一面走一面哭，直跟到巴户琳。押尼珥说：「你回去吧！」帕铁就回去了。

以斯帖记 2:5

书珊城有一个犹大人，名叫末底改，是便雅悯人基士的曾孙，示每的孙子，睚珥的儿子。

约伯记 30:11

松开他们的绳索苦待我， 在我面前脱去辔头。

诗篇 102:8

我的仇敌终日辱骂我； 向我猖狂的人指着我赌咒。

诗篇 109:28

任凭他们咒骂，惟愿你赐福； 他们几时起来就必蒙羞， 你的仆人却要欢喜。

诗篇 69:26

因为，你所击打的，他们就逼迫； 你所击伤的，他们戏说他的愁苦。

出埃及记 22:27

因他只有这一件当盖头，是他盖身的衣服，若是没有，他拿什么睡觉呢？他哀求我，我就应允，因为我是有恩惠的。

出埃及记 22:28

「不可毁谤上帝；也不可毁谤你百姓的官长。

箴言 26:2

麻雀往来，燕子翻飞； 这样，无故的咒诅也必不临到。

传道书 10:20

你不可咒诅君王， 也不可心怀此念； 在你卧房也不可咒诅富户。 因为空中的鸟必传扬这声音， 有翅膀的也必述说这事。

以赛亚书 8:21

他们必经过这地，受艰难，受饥饿；饥饿的时候，心中焦躁，咒骂自己的君王和自己的上帝。

撒母耳记上 17:43

非利士人对大卫说：「你拿杖到我这里来，我岂是狗呢？」非利士人就指着自己的神咒诅大卫。