因有无数的祸患围困我, 我的罪孽追上了我,使我不能昂首; 这罪孽比我的头发还多, 我就心寒胆战。
我患难重重,罪恶缠身, 以致挡住我的视线。 我的罪过比我的头发还多, 我心惊胆战。
因为缠绕我的恶事无法数算, 我的罪孽追上我,以致我不能看见; 它们比我的头发更多, 我的勇气也离弃了我。
因有无数的祸患围困我, 我的罪孽追上了我,使我不能看见, 这罪孽比我的头发还多, 我的胆量丧失了。
因有无数的祸患围绕着我; 我的罪孽追上了我,使我不能看见; 它们比我的头发还多, 以致我心惊胆战。
无数恶人围困着我, 我的罪孽抓住了我。 罪孽多如毛发, 我心惊胆战,丧失了勇气。
就对弟兄们说:「我的银子归还了,看哪,仍在我口袋里!」他们就提心吊胆,战战兢兢地彼此说:「这是 神向我们做什么呢?」
死亡的绳索缠绕我; 阴间的痛苦抓住我; 我遭遇患难愁苦。
谁能知道自己的错失呢? 愿你赦免我隐而未现的过错。
我的罪孽高过我的头, 如同重担叫我担当不起。
这样,我要歌颂你的名,直到永远, 好天天还我所许的愿。
无故恨我的,比我头发还多; 无理与我为仇、要把我剪除的,甚为强盛。 我没有抢夺的,要叫我偿还。
我的肉体和我的心肠衰残; 但 神是我心里的力量, 又是我的福分,直到永远。
我们都如羊走迷; 各人偏行己路; 耶和华使我们众人的罪孽都归在他身上。
天势都要震动,人想起那将要临到世界的事,就都吓得魂不附体。
因我们的大祭司并非不能体恤我们的软弱。他也曾凡事受过试探,与我们一样,只是他没有犯罪。
因基督也曾一次为罪受苦,就是义的代替不义的,为要引我们到 神面前。按着肉体说,他被治死;按着灵性说,他复活了。