约书亚记 11:1 - 新标点和合本 - 神版

夏琐王耶宾听见这事，就打发人去见玛顿王约巴、伸仑王、押煞王，

圣经当代译本修订版

夏琐王耶宾听见这些消息，就派人去见玛顿王约巴、伸仑王、押煞王，

中文标准译本

哈佐王耶宾听说了这些事， 就派人去见玛顿王约巴、 希姆仑王、阿克沙弗王，

和合本修订版

夏琐王耶宾听见了，就派人到玛顿王约巴、伸仑王、押煞王，

新标点和合本 上帝版

夏琐王耶宾听见这事，就打发人去见玛顿王约巴、伸仑王、押煞王，

新译本

夏琐王耶宾一听见这些事，就派人去见玛顿王约巴、伸仑王、押煞王，

圣经–普通话本

夏琐王耶宾听到所发生的一切，派人传檄玛顿王约巴、伸仑王、押煞王和北部山区、加利利湖南面的约旦谷、西部丘陵地带和多珥一带的诸王以及东西部的迦南人、山地的亚摩利人、赫人、比利洗人、耶布斯人和居住在黑门山山麓米斯巴地的希未人。

约书亚记 11:1 交叉引用

撒母耳记下 10:15

亚兰人见自己被以色列人打败，就又聚集。

列王纪上 4:11

在多珥山冈有便‧亚比拿达，他娶了所罗门的女儿她法为妻；

列王纪上 9:15

所罗门王挑取服苦的人，是为建造耶和华的殿、自己的宫、米罗、耶路撒冷的城墙、夏琐、米吉多，并基 色。

列王纪下 15:29

以色列王比加年间，亚述王提革拉‧毗列色来夺了以云、亚伯‧伯‧玛迦、亚挪、基低斯、夏琐、基列、加利利，和拿弗他利全地，将这些地方的居民都掳到亚述去了。

以赛亚书 26:11

耶和华啊，你的手高举， 他们仍然不看； 却要看你为百姓发的热心，因而抱愧， 并且有火烧灭你的敌人。

以赛亚书 43:2

你从水中经过，我必与你同在； 你趟过江河，水必不漫过你； 你从火中行过，必不被烧， 火焰也不着在你身上。

约书亚记 10:43

于是约书亚和以色列众人回到吉甲的营中。

约书亚记 11:10

当时，约书亚转回夺了夏琐，用刀击杀夏琐王。（素来夏琐在这诸国中是为首的。）

约书亚记 12:19

一个是玛顿王，一个是夏琐王，

约书亚记 12:20

一个是伸仑‧米仑王，一个是押煞王，

约书亚记 19:36

亚大玛、拉玛、夏琐、

约书亚记 9:2

就都聚集，同心合意地要与约书亚和以色列人争战。

士师记 4:17

只有西西拉步行逃跑，到了基尼人希百之妻雅亿的帐棚，因为夏琐王耶宾与基尼人希百家和好。

士师记 4:2

耶和华就把他们付与在夏琐作王的迦南王耶宾手中；他的将军是西西拉，住在外邦人的夏罗设。

士师记 5:19

君王都来争战。 那时迦南诸王在米吉多水旁的他纳争战， 却未得掳掠银钱。