希伯来书 10:39 - 新标点和合本 - 神版

我们却不是退后入沉沦的那等人，乃是有信心以致灵魂得救的人。

圣经当代译本修订版

但我们都不是退后走向灭亡的人，而是因为有信心而灵魂得救的人。

中文标准译本

然而，我们不是退缩以致灭亡的人，而是有信仰以致保全灵魂的人。

和合本修订版

我们却不是退缩以致沉沦的那等人，而是有信心以致得生命的人。

新标点和合本 上帝版

我们却不是退后入沉沦的那等人，乃是有信心以致灵魂得救的人。

新译本

但我们不是那些后退以致灭亡的人，而是有信心以致保全生命的人。

圣经–普通话本

我们不是因退缩而迷失的人，而是有信仰并得到拯救的人。

希伯来书 10:39 交叉引用

诗篇 44:18

我们的心没有退后； 我们的脚也没有偏离你的路。

箴言 1:32

愚昧人背道，必杀己身； 愚顽人安逸，必害己命。

箴言 14:14

心中背道的，必满得自己的结果； 善人必从自己的行为得以知足。

马可福音 16:16

信而受洗的，必然得救；不信的，必被定罪。

路加福音 11:26

便去另带了七个比自己更恶的鬼来，都进去住在那里。那人末后的景况比先前更不好了。」

约翰福音 17:12

我与他们同在的时候，因你所赐给我的名保守了他们，我也护卫了他们；其中除了那灭亡之子，没有一个灭亡的，好叫经上的话得应验。

约翰福音 20:31

但记这些事要叫你们信耶稣是基督，是　神的儿子，并且叫你们信了他，就可以因他的名得生命。

约翰福音 5:24

我实实在在地告诉你们，那听我话、又信差我来者的，就有永生；不至于定罪，是已经出死入生了。

约翰福音 6:40

因为我父的意思是叫一切见子而信的人得永生，并且在末日我要叫他复活。」

帖撒罗尼迦前书 5:9

因为　神不是预定我们受刑，乃是预定我们藉着我们主耶稣基督得救。

帖撒罗尼迦后书 2:3

人不拘用什么法子，你们总不要被他诱惑；因为那日子以前，必有离道反教的事，并有那大罪人，就是沉沦之子，显露出来。

提摩太前书 6:9

但那些想要发财的人，就陷在迷惑、落在网罗和许多无知有害的私欲里，叫人沉在败坏和灭亡中。

希伯来书 10:26

因为我们得知真道以后，若故意犯罪，赎罪的祭就再没有了；

希伯来书 10:38

只是义人必因信得生。 他若退后，我心里就不喜欢他。

希伯来书 11:1

信就是所望之事的实底，是未见之事的确据。

彼得前书 1:5

你们这因信蒙　神能力保守的人，必能得着所预备、到末世要显现的救恩。

彼得后书 3:7

但现在的天地还是凭着那命存留，直留到不敬虔之人受审判遭沉沦的日子，用火焚烧。

约翰一书 5:16

人若看见弟兄犯了不至于死的罪，就当为他祈求， 　神必将生命赐给他；有至于死的罪，我不说当为这罪祈求。

约翰一书 5:5

胜过世界的是谁呢？不是那信耶稣是　神儿子的吗？

启示录 17:11

那先前有如今没有的兽，就是第八位；他也和那七位同列，并且归于沉沦。

启示录 17:8

你所看见的兽，先前有，如今没有，将要从无底坑里上来，又要归于沉沦。凡住在地上、名字从创世以来没有记在生命册上的，见先前有、如今没有、以后再有的兽，就必希奇。

撒母耳记上 15:11

「我立扫罗为王，我后悔了；因为他转去不跟从我，不遵守我的命令。」撒母耳便甚忧愁，终夜哀求耶和华。