利未记 18:5 - 新标点和合本 - 神版 所以,你们要守我的律例典章;人若遵行,就必因此活着。我是耶和华。 圣经当代译本修订版 你们要遵守我的典章和律例,遵行的人必因此而活。我是耶和华。 中文标准译本 你们要遵守我的律例和法规;人遵行它们,就必因此而活。我是耶和华。 和合本修订版 你们要谨守我的律例典章;遵行的人就必因此得生。我是耶和华。 新标点和合本 上帝版 所以,你们要守我的律例典章;人若遵行,就必因此活着。我是耶和华。 新译本 所以你们要谨守我的律例和典章;人应该遵行这些,按照它们生活,我是耶和华。 圣经–普通话本 你们要遵行我的律法和诫命,凡顺从的人必因此而存活。我是主。 |