Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




尼希米记 9:29 - 新标点和合本 - 神版

29 又警戒他们,要使他们归服你的律法。他们却行事狂傲,不听从你的诫命,干犯你的典章(人若遵行就必因此活着),扭转肩头,硬着颈项,不肯听从。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

29 你警告他们,要使他们转向你的律法,但他们行事狂傲,不听从你的诫命,干犯你的典章。遵行这典章的人必因此而活。但他们背弃你,顽固不化,不肯听从。

参见章节 复制

和合本修订版

29 你警戒他们,要使他们归顺你的律法。他们却行事狂傲,不听从你的诫命,干犯你的典章,人若遵行就必因此存活。他们顽梗地扭转肩头,硬着颈项,不肯听从。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

29 又警戒他们,要使他们归服你的律法。他们却行事狂傲,不听从你的诫命,干犯你的典章(人若遵行就必因此活着),扭转肩头,硬着颈项,不肯听从。

参见章节 复制

新译本

29 你警告他们,要他们转向你的律法; 但他们狂妄自大,不听从你的诫命, 犯罪干犯你的典章。 人应遵行这些典章,按照它们生活, 他们却固执地扭转肩头,硬着颈项,不肯听从。

参见章节 复制

圣经–普通话本

29 您警告他们,要他们遵守您的律法, 但他们狂妄自大,不肯顺从您的命令。 遵守您的律法将使人走上真正的生命之路, 他们却偏要倒行逆施, 顽梗忤逆, 不肯听命, 以至得罪了您!

参见章节 复制




尼希米记 9:29
34 交叉引用  

但耶和华藉众先知、先见劝戒以色列人和犹大人说:「当离开你们的恶行,谨守我的诫命律例,遵行我吩咐你们列祖,并藉我仆人众先知所传给你们的律法。」


他们却不听从,竟硬着颈项,效法他们列祖,不信服耶和华-他们的 神,


但 神仍遣先知到他们那里,引导他们归向耶和华。这先知警戒他们,他们却不肯听。


耶和华警戒玛拿西和他的百姓,他们却是不听。


耶和华-他们列祖的 神因为爱惜自己的民和他的居所,从早起来差遣使者去警戒他们。


那些日子,我在犹大见有人在安息日榨酒,搬运禾捆驮在驴上,又把酒、葡萄、无花果,和各样的担子在安息日担入耶路撒冷,我就在他们卖食物的那日警戒他们。


就施行神迹奇事在法老和他一切臣仆,并他国中的众民身上。你也得了名声,正如今日一样,因为你知道他们向我们列祖行事狂傲。


「但我们的列祖行事狂傲,硬着颈项不听从你的诫命;


「然而,他们不顺从,竟背叛你,将你的律法丢在背后,杀害那劝他们归向你的众先知,大大惹动你的怒气。


但你多年宽容他们,又用你的灵藉众先知劝戒他们,他们仍不听从,所以你将他们交在列国之民的手中。


摩西、亚伦就进去见法老,对他说:「耶和华-希伯来人的 神这样说:『你在我面前不肯自卑要到几时呢?容我的百姓去,好事奉我。


他们却不听从,不侧耳而听,竟硬着颈项不听,不受教训。」


「万军之耶和华-以色列的 神如此说:我必使我所说的一切灾祸临到这城和属城的一切城邑,因为他们硬着颈项不听我的话。」


所剩下的犹大人哪,耶和华论到你们说:『不要进入埃及去。』你们要确实地知道我今日警教你们了。


何沙雅的儿子亚撒利雅和加利亚的儿子约哈难,并一切狂傲的人,就对耶利米说:「你说谎言!耶和华-我们的 神并没有差遣你来说:『你们不可进入埃及,在那里寄居。』


到如今还没有懊悔,没有惧怕,没有遵行我在你们和你们列祖面前所设立的法度律例。


你们却不听从,不侧耳而听,竟硬着颈项行恶,比你们列祖更甚。


将我的律例赐给他们,将我的典章指示他们;人若遵行就必因此活着。


但他心高气傲,灵也刚愎,甚至行事狂傲,就被革去王位,夺去荣耀。


因此,我藉先知砍伐他们, 以我口中的话杀戮他们; 我施行的审判如光发出。


所以,你们要守我的律例典章;人若遵行,就必因此活着。我是耶和华。


耶稣对他说:「你为什么以善事问我呢?只有一位是善的。你若要进入永生,就当遵守诫命。」


耶稣说:「你回答的是;你这样行,就必得永生。」


摩西写着说:「人若行那出于律法的义,就必因此活着。」


律法原不本乎信,只说:「行这些事的,就必因此活着。」


那时,有许多祸患灾难临到他们,这歌必在他们面前作见证,他们后裔的口中必念诵不忘。我未领他们到我所起誓应许之地以先,他们所怀的意念我都知道了。」


因为我知道你们是悖逆的,是硬着颈项的。我今日还活着与你们同在,你们尚且悖逆耶和华,何况我死后呢?


我今日呼天唤地向你们作见证,你们必在过约旦河得为业的地上速速灭尽!你们不能在那地上长久,必尽行除灭。


又对你们说:『我是耶和华-你们的 神。你们住在亚摩利人的地,不可敬畏他们的神。你们竟不听从我的话。』」


跟着我们:

广告


广告