上帝啊，我要向你唱新歌， 用十弦琴歌颂你。
神哪，我要向你唱新歌， 用十弦的里拉琴歌颂你！
上帝啊，我要向你唱新歌， 用十弦瑟向你歌颂。
神啊，我要向你唱新歌， 用十弦瑟向你歌颂。
神啊！我要向你唱新歌， 我要用十弦琴向你歌唱。
上帝啊，我要弹起十弦琴， 向您献上一首新歌。
你们要赞美耶和华！ 要向耶和华唱新歌， 在祂忠心子民的聚会中颂赞祂！
祂赐给我一首新歌， 一首赞美我们上帝的诗歌。 许多人看见便敬畏、信靠耶和华。
你们要向耶和华唱新歌， 因为祂的作为奇妙， 祂以右手和圣洁的臂膀施行拯救。
他们在宝座前，在四个活物和众长老面前唱一首新歌。除了从地上被赎出来的十四万四千人以外，没有人能学得会这歌。