在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




耶利米书 11:2 - 圣经当代译本修订版

“你要听这约上的话,把内容告诉犹大人和耶路撒冷的居民。

参见章节

和合本修订版

“当听这约的话,告诉犹大人和耶路撒冷的居民,

参见章节

新标点和合本 上帝版

「当听这约的话,告诉犹大人和耶路撒冷的居民,

参见章节

新标点和合本 - 神版

「当听这约的话,告诉犹大人和耶路撒冷的居民,

参见章节

新译本

“你要告诉犹大人和耶路撒冷的居民:‘你们要听从这约的话。’

参见章节

圣经–普通话本

“你听清这约的内容,然后把它们告诉犹大人和耶路撒冷人。

参见章节



耶利米书 11:2
9 交叉引用  

耶何耶大让王和民众与耶和华立约,做耶和华的子民,也让王与民众立约。


耶何耶大让民众和王与他一起立约,要做耶和华的子民。


现在我决心要与以色列的上帝耶和华立约,好使祂的烈怒转离我们。


王站在自己的位置上,在耶和华面前立约,要全心全意地跟随耶和华,遵从祂的一切诫命、法度和律例,履行约书上的规定。


现在,你们若真心听从我的话,遵守我的约,就必在万民中做我宝贵的产业,因为普天下都是我的。


耶和华对耶利米说:


耶和华对我说:“你要在犹大各城和耶路撒冷的街头宣告,呼吁百姓听从、遵行这约。