在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




约伯记 6:7 - 圣经当代译本修订版

我碰都不想碰, 它们令我恶心。

参见章节

和合本修订版

那些可厌的食物, 我心不肯挨近。

参见章节

新标点和合本 上帝版

看为可厌的食物, 我心不肯挨近。

参见章节

新标点和合本 - 神版

看为可厌的食物, 我心不肯挨近。

参见章节

新译本

这些使我恶心的食物, 我必不肯尝。

参见章节

圣经–普通话本

我不愿吃这样的东西, 它们对我就像腐烂的食物, 我的愁烦也是如此。

参见章节



约伯记 6:7
11 交叉引用  

她说:“我凭你的上帝——永活的耶和华起誓,我没有饼,我坛里只有一把面,瓶里只有一点油。我来捡柴就是要回去做饼,与儿子吃完后,等死。”


告诉他们,‘王说,要把这人关在监牢,只给他一点饼和水,直到我平安回来。’”


我以叹息为食, 呻吟如水涌流。


以致毫无食欲, 对佳肴心生厌恶。


淡食无盐岂可下咽? 蛋清有什么滋味呢?


唯愿我的祈求蒙应允, 愿上帝成全我的冀望,


我以炉灰为食物, 眼泪拌着水喝,


我说:“唉,主耶和华啊!我从来没有玷污过自己,我自幼至今从未吃过自然死去的或被野兽撕碎的动物,不洁净的肉从未入过我的口。”


祂又说:“人子啊,我要断绝耶路撒冷的粮源,叫他们怀着焦虑限量吃饼,怀着恐惧限量喝水。


期间没有吃过美味,没有尝过酒肉,没有抹过膏油。