在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




撒迦利亚书 6:11 - 圣经当代译本修订版

你要用这些金银制作冠冕,戴在约撒答的儿子约书亚大祭司头上,

参见章节

中文标准译本

你要收取金银制作冠冕,戴在约萨达的儿子大祭司约书亚头上,

参见章节

和合本修订版

拿这金银做冠冕,戴在约撒答的儿子约书亚大祭司的头上;

参见章节

新标点和合本 上帝版

取这金银做冠冕,戴在约撒答的儿子大祭司约书亚的头上,

参见章节

新标点和合本 - 神版

取这金银做冠冕,戴在约撒答的儿子大祭司约书亚的头上,

参见章节

新译本

你要拿这金银来做冠冕,戴在约撒答的儿子大祭司约书亚的头上,

参见章节

圣经–普通话本

你们要用金银制成冠冕,戴到约撒答的儿子大祭司约书亚的头上。

参见章节



撒迦利亚书 6:11
18 交叉引用  

夺取了亚扪王头上的金冠。这金冠重达三十四公斤,上面还镶着宝石,人们将它戴在大卫头上。大卫从城里获得许多战利品,


祭司中娶外族女子为妻的有耶书亚的子孙约萨达的儿子及其弟兄玛西雅、以利以谢、雅立和基大利。


约萨达的儿子耶书亚及其祭司同僚、撒拉铁的儿子所罗巴伯及其亲属,一起重新筑造以色列上帝的祭坛,为要照上帝的仆人摩西在律法书上的记载在坛上献燔祭。


你赐给他丰盛的祝福, 给他戴上纯金的冠冕。


戴上礼冠,把圣冠系在礼冠上。


又用纯金造了牌子,就是圣冠,上面用刻印章的方法刻上“耶和华的圣物”的字样,


锡安的少女啊, 出去看看所罗门王的风采吧! 他头上的王冠是他母亲在他成婚那天, 在他心中欢乐之日为他戴上的。


再把礼冠戴在他头上,在礼冠前系上金牌,即圣冠,都遵照耶和华的吩咐。


大流士王执政第二年六月一日,耶和华借着先知哈该对撒拉铁的儿子犹大省长所罗巴伯和约撒答的儿子大祭司约书亚说:


耶和华感动撒拉铁的儿子犹大省长所罗巴伯、约撒答的儿子大祭司约书亚和所有的余民,他们就动工建造他们的上帝——万军之耶和华的殿,


所罗巴伯啊,你要刚强,这是耶和华说的。约撒答的儿子大祭司约书亚啊,你要刚强;这地方的所有百姓啊,你们要刚强。这是耶和华说的。你们要动工,因为我与你们同在。这是万军之耶和华说的。


耶和华又让我看见约书亚大祭司站在祂的天使面前,撒旦正站在约书亚的右边控诉他。


我说:“给他戴上洁净的礼冠。”他们便给他戴上洁净的礼冠、穿上华美的衣服。那时,耶和华的天使站在旁边。


这冠冕要留在耶和华的殿中,作为对黑玳、多比雅、耶大雅和西番雅的儿子约西亚的纪念。”


只看见耶稣暂时比天使低微一点,好靠着上帝的恩典为世人亲尝死亡的滋味。祂因为经历死亡的痛苦而得到了尊贵和荣耀作冠冕。


祂双目如炬,头上戴了许多冠冕,身上写着一个只有祂自己才明白的名字。


我便观看,见有一匹白马,马上的骑士拿着弓,他接受了赐给他的冠冕后,便四处征战,战无不胜。