启示录 5:1 - 圣经当代译本修订版 接着,我看见坐在宝座上的那位右手拿着一卷内外写着字、用七个印封住的书。 中文标准译本 接着,我看见坐在宝座上的那一位右手中拿着一个书卷,内外都写着字,用七个封印封住。 和合本修订版 我看见坐在宝座那位的右手中有书卷,正反面都写着字,用七个印密封着。 新标点和合本 上帝版 我看见坐宝座的右手中有书卷,里外都写着字,用七印封严了。 新标点和合本 - 神版 我看见坐宝座的右手中有书卷,里外都写着字,用七印封严了。 新译本 我看见那位坐在宝座上的,右手拿着书卷,这书卷的两面都写满了字,用七个印封着。 圣经–普通话本 然后,我看到坐在宝座上的人,右手拿着一卷正反两面都写着字、并用七个印封住的书轴。 |