我必转脸不看他们,任由外族人亵渎我的殿,强盗必进入殿里大肆亵渎。
他们亵渎我宝贵之所,强盗也进去亵渎它。我必转脸不顾以色列人。
我必转脸不顾以色列人,他们亵渎我隐密之所,强盗也必进去亵渎。
我必转脸不看他们,让他们亵渎我的圣所。 强盗要进那里去,亵渎那地方。
我转过脸不再看顾他们,因为他们亵渎了我珍爱的地方。强盗将会闯进去,肆意玷污它。
他们自言自语:“上帝忘记了, 祂掩面不理,永不察看!”
耶和华啊,这一切你都看见了, 求你不要再缄默。 主啊,求你不要远离我。
我要在敌人面前驱散他们, 就像东风吹散尘土一样。 在他们遭难的时候, 我必以背相向, 不理睬他们。”
耶路撒冷的房屋和犹大君王的宫殿将被玷污,像陀斐特一样,因为他们在房顶向天上的万象烧香,向其他神明奠酒。’”
因为他们背弃了我,污渎了这地方。他们向自己、自己的祖先及犹大君王都不认识的神明烧香,使这地方流满了无辜人的血。
‘你告诉以色列人,主耶和华说:我要使我的圣所,就是你们引以为傲、眼中所爱、心里所慕的受到亵渎。你们留下的儿女必死于刀下。