上帝使他安稳，他就有所倚靠； 上帝的眼目看顾他们的道路。
上帝让他们暂享安逸， 但他们逃不过祂的眼睛。
上帝使他们安稳，他们就有所倚靠； 上帝的眼目也看顾他们的道路。
神使他们安稳，他们就有所倚靠； 神的眼目也看顾他们的道路。
神使他们安稳，他们就有所倚靠， 他的眼也看顾他们的道路。
他或许会让他们暂时安稳无事， 但他时时注视着他们。
你的眼岂是肉眼？ 你察看岂像人察看吗？
因为他知道虚妄的人； 当他看见罪恶，岂不留意吗？
强盗的帐棚安宁， 惹上帝发怒的人稳固， 他们把上帝握在自己手中。
上帝岂不察看我的道路， 数点我所有的脚步吗？
“上帝的眼目观看人的道路， 察看他每一脚步。
他的路时常亨通， 你的审判不在他眼里。 至于他所有的敌人，他都向他们发怒气。
我遵守你的训词和法度， 因我所行的道路都在你的面前。
耶和华的眼目无处不在， 恶人善人，他都鉴察。
因为人所行的道都在耶和华眼前， 他察验人一切的路。
你若在一个地区看见穷人受欺压，公义公平被掠夺，不要因此惊奇；有一位高过居高位的在鉴察，在他们之上还有更高的。
判罪之后不立刻执行，所以世人满怀作恶的心思。
他们说：“来吧！我去拿酒， 让我们畅饮烈酒吧！ 明天必和今天一样， 甚至更好！”
耶和华指着雅各的骄傲起誓说： “他们这一切的行为，我必永远不忘。
“虽然他们挖透阴间， 我的手必从那里拉出他们； 虽然他们爬到天上， 我必从那里拿下他们；
你的眼目清洁， 不看邪恶，也不看奸恶， 为何你却看着人行诡诈呢？ 恶人吞灭比自己公义的人， 为何你保持沉默呢？
如果那仆人心里说‘我的主人会来得迟’，就动手打僮仆和使女，并且吃喝醉酒，
人正说平安稳定的时候，灾祸忽然临到他们，如同阵痛临到怀胎的妇人一样，他们绝逃脱不了。
我又要杀死她的儿女，众教会就知道，我是那察看人肺腑心肠的，我要照你们的行为报应各人。