撒母耳记下 14:27 - 和合本修订版 押沙龙生了三个儿子,一个女儿。女儿名叫她玛,是个容貌美丽的女子。 圣经当代译本修订版 押沙龙有三儿一女,女儿名叫她玛,长得非常美丽。 中文标准译本 押沙龙生了三个儿子、一个女儿,女儿名叫塔玛尔,是个容貌俊美的女子。 新标点和合本 上帝版 押沙龙生了三个儿子,一个女儿。女儿名叫她玛,是个容貌俊美的女子。 新标点和合本 - 神版 押沙龙生了三个儿子,一个女儿。女儿名叫她玛,是个容貌俊美的女子。 新译本 押沙龙生了三个儿子,一个女儿。女儿名叫他玛,是个容貌美丽的女子。 圣经–普通话本 押沙龙有三个儿子和一个女儿。女儿名叫塔玛,出落得非常美丽。 |