撒母耳记下 14:27 - 圣经当代译本修订版

²⁷ 押沙龙有三儿一女，女儿名叫她玛，长得非常美丽。

中文标准译本

²⁷ 押沙龙生了三个儿子、一个女儿，女儿名叫塔玛尔，是个容貌俊美的女子。

和合本修订版

²⁷ 押沙龙生了三个儿子，一个女儿。女儿名叫她玛，是个容貌美丽的女子。

新标点和合本 上帝版

²⁷ 押沙龙生了三个儿子，一个女儿。女儿名叫她玛，是个容貌俊美的女子。

新标点和合本 - 神版

²⁷ 押沙龙生了三个儿子，一个女儿。女儿名叫她玛，是个容貌俊美的女子。

新译本

²⁷ 押沙龙生了三个儿子，一个女儿。女儿名叫他玛，是个容貌美丽的女子。

圣经–普通话本

²⁷ 押沙龙有三个儿子和一个女儿。女儿名叫塔玛，出落得非常美丽。

撒母耳记下 14:27 交叉引用

撒母耳记下 11:2

一天黄昏，大卫从床上起来在王宫顶上散步，看见一个长得非常漂亮的女人在沐浴。

撒母耳记下 13:1

后来，大卫的儿子暗嫩爱上了美丽的她玛，她玛是大卫的儿子押沙龙的妹妹。

撒母耳记下 18:18

押沙龙生前没有儿子为他留名，所以他曾在王谷立了一根石柱，以自己的名字命名，称为“押沙龙柱”，沿用至今。

以赛亚书 14:22

万军之耶和华说： “我必起来攻击巴比伦， 铲除巴比伦的名号、余民和子孙后代。 这是耶和华说的。

耶利米书 22:30

耶和华说： “你要把这人作为无儿无女、 一生失败的人记录下来， 因为他的后裔中无一人能成功地继承大卫的宝座， 统治犹大。”