在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




以西结书 35:5 - 和合本修订版

因为你永怀仇恨,在以色列人遭遇灾难、罪孽到了尽头时,把他们交给刀剑,

参见章节

圣经当代译本修订版

因为你永怀仇恨,在以色列人遭遇危难、因罪恶受尽刑罚的时候,把他们交在刀剑之下。

参见章节

新标点和合本 上帝版

因为你永怀仇恨,在以色列人遭灾、罪孽到了尽头的时候,将他们交与刀剑,

参见章节

新标点和合本 - 神版

因为你永怀仇恨,在以色列人遭灾、罪孽到了尽头的时候,将他们交与刀剑,

参见章节

新译本

因为你永远怀恨,在以色列人遭遇灾难,刑罚到了顶点的时候,你把他们交在刀剑之下,

参见章节

圣经–普通话本

“由于你固执世仇,在以色列人遭难的时刻,在他们所受的惩罚达到顶点的时候,把他们推到刀剑之下,

参见章节



以西结书 35:5
15 交叉引用  

耶路撒冷攻破的日子, 以东人说:“拆毁!拆毁! 直拆到根基!” 耶和华啊,求你记得!


他们必被刀剑所杀, 成为野狗的食物。


因此,愿他们的儿女忍受饥荒, 愿他们死于刀剑之手; 愿他们的妻无子,且作寡妇, 愿他们的男人被死亡所灭, 他们的壮丁在阵上被刀击杀。


你这亵渎行恶的以色列王啊,你的日子,最后惩罚的时刻已来临。


他们为你见虚假的异象,行谎诈的占卜,使你倒在亵渎之恶人的颈项上;他们的日子,最后惩罚的时刻已来临。


“主耶和华如此说:因为以东向犹大家报仇,因向他们报仇而大大显为有罪,


“主耶和华如此说:因非利士人报仇,就是心存轻蔑报仇;他们永怀仇恨,意图毁灭,


你必知道我─耶和华已听见你一切凌辱的话,是针对以色列群山说的:‘这些山荒凉了,它们是给我们作食物的。’


所以,主耶和华如此说:我因妒火中烧,就责备其余的列国和以东的众人。他们快乐满怀,心存恨恶,将我的地占为己有,视为被抛弃的掠物。


“你,人子啊,主耶和华对以色列地如此说:结局,结局临到了地的四境!


“为你百姓和你圣城,已经定了七十个七,要止住罪过,除净罪恶,赎尽罪孽,引进永恒的公义,封住异象和预言,并膏至圣所。


耶和华如此说: “以东三番四次犯罪, 怒气不停发作,永远怀着愤怒, 拿刀追赶兄弟,丝毫不存怜悯, 我必不撤销对它的惩罚。


耶和华如此说: “迦萨三番四次犯罪, 掳掠全体百姓交给以东, 我必不撤销对它的惩罚。