约书亚记 10:26 - 中文标准译本 随后,约书亚处死了那五个王,把他们挂在五棵树上。他们被挂在树上,直到傍晚。 圣经当代译本修订版 随后约书亚将这五个王杀死,把尸体分别挂在五棵树上,直到傍晚。 和合本修订版 随后,约书亚把这五个王杀死,挂在五棵树上。他们就被挂在树上,直到晚上。 新标点和合本 上帝版 随后约书亚将这五王杀死,挂在五棵树上。他们就在树上直挂到晚上。 新标点和合本 - 神版 随后约书亚将这五王杀死,挂在五棵树上。他们就在树上直挂到晚上。 新译本 随后,约书亚把那五个王杀死,悬在五棵树上;他们就悬在树上,直到晚上。 圣经–普通话本 说完,约书亚下令杀了五王,把他们的尸体挂在五棵树上示众。 |