撒迦利亚书 9:4 - 中文标准译本

看哪，主必赶出提尔， 把她的财富扔进海中！ 她必被火吞噬。

圣经当代译本修订版

然而，看啊，主必夺去她的一切， 摧毁她海上的权势， 她必被火吞噬。

和合本修订版

看哪，主必赶出它， 重创它海上的势力， 它必被火吞灭。

新标点和合本 上帝版

主必赶出她， 打败她海上的权利； 她必被火烧灭。

新标点和合本 - 神版

主必赶出她， 打败她海上的权利； 她必被火烧灭。

新译本

看哪！主必夺去她的一切， 摧毁她海上的势力， 她必被火吞灭。

圣经–普通话本

但主要拿走她的一切， 他要攻打她沿岸的要塞， 她将毁于战火。

撒迦利亚书 9:4 交叉引用

箴言 10:2

不义之财没有益处， 唯有公义解救人脱离死亡。

箴言 11:4

在盛怒的日子里财物没有益处； 唯有公义解救人脱离死亡。

以赛亚书 23:11

耶和华已经向海伸手， 使列国颤抖； 耶和华已经针对迦南下令， 要除灭她的堡垒。

约珥书 3:8

我必把你们的儿女卖在犹大子孙的手中，犹大子孙又必把他们卖给远方示巴国的人。”这是耶和华说的。

撒迦利亚书 9:5

阿实基伦看见就害怕， 加沙在痛苦中挣扎； 以革伦也如此， 因为她所仰望的蒙羞了。 君王必从加沙消亡， 阿实基伦必无人居住。