撒迦利亚书 6:11 - 中文标准译本 你要收取金银制作冠冕,戴在约萨达的儿子大祭司约书亚头上, 圣经当代译本修订版 你要用这些金银制作冠冕,戴在约撒答的儿子约书亚大祭司头上, 和合本修订版 拿这金银做冠冕,戴在约撒答的儿子约书亚大祭司的头上; 新标点和合本 上帝版 取这金银做冠冕,戴在约撒答的儿子大祭司约书亚的头上, 新标点和合本 - 神版 取这金银做冠冕,戴在约撒答的儿子大祭司约书亚的头上, 新译本 你要拿这金银来做冠冕,戴在约撒答的儿子大祭司约书亚的头上, 圣经–普通话本 你们要用金银制成冠冕,戴到约撒答的儿子大祭司约书亚的头上。 |