哈该书 1:1 - 中文标准译本

¹ 大流士王在位第二年的六月一日，耶和华的话语藉着先知哈该，传达给撒拉铁的儿子犹大省长所罗巴伯，以及约萨达的儿子大祭司约书亚。

圣经当代译本修订版

¹ 大流士王执政第二年六月一日，耶和华借着先知哈该对撒拉铁的儿子犹大省长所罗巴伯和约撒答的儿子大祭司约书亚说：

和合本修订版

¹ 大流士王第二年六月初一，耶和华的话藉哈该先知向撒拉铁的儿子犹大省长所罗巴伯和约撒答的儿子约书亚大祭司传讲，说：

新标点和合本 上帝版

¹ 大流士王第二年六月初一日，耶和华的话借先知哈该向犹大省长撒拉铁的儿子所罗巴伯和约撒答的儿子大祭司约书亚说：

新标点和合本 - 神版

¹ 大流士王第二年六月初一日，耶和华的话藉先知哈该向犹大省长撒拉铁的儿子所罗巴伯和约撒答的儿子大祭司约书亚说：

新译本

¹ 大利乌王第二年六月一日，耶和华的话借着哈该先知临到撒拉铁的儿子、犹大省长所罗巴伯，和约撒答的儿子大祭司约书亚，说：

圣经–普通话本

¹ 大流士王朝二年六月一日，主藉先知哈该向撒拉铁的儿子犹大行政官所罗巴伯和约撒答的儿子大祭司约书亚讲话。哈该说:

哈该书 1:1 交叉引用

列王纪上 10:15

此外还有来自商贩和客商，以及阿拉伯诸王和地方省长们的进献。

列王纪上 14:18

人们安葬了他，全以色列为他哀哭，正如耶和华藉着他的仆人亚希雅先知所宣告的话。

列王纪下 14:25

他收复以色列的边界，从哈马隘口直到亚拉巴海，正如耶和华以色列的神藉着他的仆人——迦特希弗人亚米太的儿子先知约拿所宣告的话。

历代志上 3:17

被掳之人耶哥尼雅的子孙是：他的儿子撒拉铁，

历代志上 3:19

皮达雅的子孙是：所罗巴伯和示每，所罗巴伯的儿子米书兰、哈纳尼雅，还有他们的妹妹示罗米，

出埃及记 4:13

摩西说：“哦，主啊，你要派遣谁经手，就派遣谁吧！”

哈该书 1:12

那时，撒拉铁的儿子所罗巴伯和约萨达的儿子大祭司约书亚，以及所有的余剩之民，都听从了他们的神耶和华的话，就是他们的神耶和华派遣先知哈该所说的话；子民都在耶和华面前心存敬畏。

哈该书 1:14

耶和华触动了撒拉铁的儿子犹大省长所罗巴伯的心，约萨达的儿子大祭司约书亚的心，以及所有余剩之民的心，他们就来，为他们的神万军之耶和华的殿宇做工。

哈该书 1:15

这是在大流士王第二年的六月二十四日。

哈该书 1:2

万军之耶和华如此说：“这子民说，建造耶和华殿宇的时候还没有到。”

哈该书 1:3

那时，耶和华的话语临到先知哈该，说：

哈该书 2:10

大流士第二年的九月二十四日，耶和华的话语临到先知哈该，说：

哈该书 2:20

耶和华的话语在当月二十四日，第二次临到哈该，说：

哈该书 2:21

“你要告诉犹大省长所罗巴伯说：我将震动诸天和大地，

哈该书 2:4

现在，所罗巴伯啊，你要坚强！这是耶和华的宣告。约萨达的儿子大祭司约书亚啊，你要坚强！这地所有的子民哪，你们要坚强！这是耶和华的宣告。你们行动吧，因为我与你们同在。这是万军之耶和华的宣告。

撒迦利亚书 1:1

大流士二年的八月，耶和华的话语临到易多的孙子、比利迦的儿子先知撒迦利亚，说：

撒迦利亚书 3:1

耶和华又让我看见大祭司约书亚站在耶和华的使者面前，而撒旦站在约书亚右边要控告约书亚。

玛拉基书 1:8

你们把瞎眼的动物献为祭，难道不算为恶吗？你们把瘸腿的、患病的动物献为祭，难道不算为恶吗？你把这些献给你的省长看看！难道他会喜悦你、接纳你吗？”这是万军之耶和华说的。

路加福音 3:27

犹大是约亚拿的儿子， 约亚拿是利撒的儿子，利撒是所罗巴伯的儿子， 所罗巴伯是撒拉铁的儿子，撒拉铁是尼利的儿子，