大卫年老,寿数满足时,立他儿子所罗门为以色列的王。
大卫年纪老迈,寿数将尽,就立他儿子所罗门为以色列王。
大卫年纪老迈,日子满足,就立他儿子所罗门作以色列的王。
大卫年老,寿数将尽的时候,就立他的儿子所罗门作王统治以色列。
大卫年老了,立他的儿子所罗门为以色列的王。
亚伯拉罕年迈高龄,尽享天年,气绝而死,归到他的先人那里。
以撒年纪老迈,尽享天年,气绝而死,归到他的先人那里。他的儿子以扫和雅各把他安葬了。
大卫王老了,上了年纪,人们给他盖上厚毯子,他还是不能暖和。
这件事是否出于我主我王呢?王并没有告诉仆人,谁将接续我主我王坐在你的宝座上啊。”
我从前怎样指着耶和华以色列的神向你起誓说:‘你的儿子所罗门将接续我作王,他将接替我坐在我的宝座上’,我今天必如此实行。”
所罗门坐上了他父亲大卫的宝座,他的王权极其稳固。
大卫招聚以色列的所有首领,以及祭司和利未人。
从我所有的儿子中——耶和华实在赐给了我许多儿子——他又拣选我儿子所罗门坐耶和华国度的王位,统治以色列。
大卫富贵荣华,尽享天年,寿数满足而死,他的儿子所罗门接替他作王。