出埃及记 29:3 - 中文标准译本

你要把这些饼放在一个篮子里，用篮子带来，也把公牛和两只公绵羊都带来。

圣经当代译本修订版

所有的饼都要用一个篮子盛，连同公牛和绵羊一起带到会幕那里。

和合本修订版

这些饼要装在一个篮子里，用篮子带来，又把公牛和两只公绵羊牵来。

新标点和合本 上帝版

这饼要装在一个筐子里，连筐子带来，又把公牛和两只公绵羊牵来。

新标点和合本 - 神版

这饼要装在一个筐子里，连筐子带来，又把公牛和两只公绵羊牵来。

新译本

你要把这些饼放在篮子里，用篮子把饼带来献上，又把小公牛和两只绵羊牵来。

圣经–普通话本

你把这些饼放在一只篮子里，连同那头小公牛和那两只公绵羊一起带来。

出埃及记 29:3 交叉引用

出埃及记 29:2

以及无酵饼、调了油的无酵饼和抹上油的无酵薄饼；你要用麦子的细面粉做这些饼。

出埃及记 29:4

你要把亚伦和他的儿子们带到会幕的入口，用水洗他们；

利未记 8:2

“你要把亚伦和他的儿子们带来，也带来圣衣、膏油、赎罪祭的公牛、两只公绵羊和一篮子无酵饼，

利未记 8:26

又从耶和华面前的无酵饼篮子中取出一个无酵饼、一个油饼、一个薄饼，放在脂肪和右腿上。

利未记 8:31

摩西对亚伦和他的儿子们说：“你们要在会幕的入口煮祭肉，在那里吃这肉和圣职祭篮子里的饼，正如我所受的吩咐：亚伦和他的儿子们要吃这些。

民数记 6:17

并将那只公绵羊连同那一篮子无酵饼献给耶和华作平安祭，还要献上同献的素祭和酒祭。