本族人与寄居在你们中间的外人，都是同一个条例。”
本地人和在你们中间寄居的外族人都要遵守这规矩。”
本地人和寄居在你们中间的外人当守同一个条例。”
本地人和寄居在你们中间的外人同归一例。」
本地人和寄居在你们中间的外族人，都同属一例。”
这些规定是针对所有人的，无论本族人还是寄居的外族人。”
所有的以色列子孙就这样做了；耶和华所指示摩西和亚伦的，以色列子孙都照着做了。
你们要像对待本族人那样，对待寄居在你们那里的外人，你要爱他如己，因为你们在埃及地也作过寄居者。我是耶和华你们的神。
你们要有同一个法规，外人怎样，本族人也要怎样。我是耶和华你们的神。”
无论是以色列子孙中的本族人，还是寄居在他们中间的外人，你们无意中有过失的人都是同一个条例。
这六座城要给以色列子孙，以及那些外人和寄居在他们中间的人作避难所，好让任何无意中杀了人的可以逃到那里。
“如果寄居在你们中间的外人，也想守耶和华的逾越节，他就要照着逾越节的律例和法规去做。无论是对外人还是对本族人，你们要有同一个律例。”
其中没有犹太人或希腊人，没有为奴的或自由的，没有男的或女的，因为你们在基督耶稣里都合而为一了。
在这里没有希腊人和犹太人，受割礼的和不受割礼的，外族人、塞西亚人、奴隶、自由人；而基督就是一切，也在一切之中。