使徒行传 8:6 - 中文标准译本

当众人听见又看见腓利所行的神迹，就同心合意，专心听他所说的话。

圣经当代译本修订版

城里的人耳闻目睹他所行的神迹，都聚精会神地听他讲道。

和合本修订版

众人都聚精会神，同心合意地听腓利所说的话，一边听他的话，一边看他所行的神迹。

新标点和合本 上帝版

众人听见了，又看见腓利所行的神迹，就同心合意地听从他的话。

新标点和合本 - 神版

众人听见了，又看见腓利所行的神迹，就同心合意地听从他的话。

新译本

群众听了腓利所讲的，看见他所行的神迹，就同心听从了他的话。

圣经–普通话本

那里的人们听说过他并亲眼看到过他所行的奇迹，便都聚精会神地倾听他讲的一切。

使徒行传 8:6 交叉引用

历代志下 30:12

神的手也在犹大人身上，赐给他们合一的心，去遵行王和首领们按照耶和华的吩咐颁发的谕令。

使徒行传 13:44

到了下一个安息日，全城的人几乎都聚集，听主的福音。

使徒行传 8:13

连西门自己也信了。他受洗以后，常常跟着腓利，看见所行出来的神迹和大能，就十分惊讶。

使徒行传 8:5

腓利下到撒马利亚的一个城，向那里的人传讲基督。

使徒行传 8:7

那时，有许多人被污灵附身，那些污灵大声喊叫着从他们身上出来了；许多瘫痪的和瘸腿的，也得了痊愈。