以赛亚书 42:3 - 中文标准译本

压伤的芦苇，他不折断； 将残的灯火，他不熄灭。 他凭着信实带来公正。

圣经当代译本修订版

压伤的芦苇，祂不折断； 将残的灯火，祂不吹灭。 祂必信实地带来正义。

和合本修订版

压伤的芦苇，他不折断； 将残的灯火，他不吹灭。 他凭信实将公理传开。

新标点和合本 上帝版

压伤的芦苇，他不折断； 将残的灯火，他不吹灭。 他凭真实将公理传开。

新标点和合本 - 神版

压伤的芦苇，他不折断； 将残的灯火，他不吹灭。 他凭真实将公理传开。

新译本

压伤的芦苇，他不折断； 将熄灭的灯火，他不吹灭； 他忠实地传出公理。

圣经–普通话本

他不折断压伤的芦苇， 也不扑灭将熄的灯火， 他带来的是真正的正义。

以赛亚书 42:3 交叉引用

诗篇 147:3

他治愈心灵破碎的人， 包扎他们的伤处。

诗篇 54:5

愿他使我仇敌所做的恶回报到他们身上； 神哪，求你因着你的信实除尽他们。

诗篇 94:15

因为审判将重回公义， 所有心里正直的都必跟随公义。

诗篇 96:13

在耶和华面前欢呼， 因为他要来， 因为他要来审判大地； 他将以公义审判世界， 以他的信实审判万民！

诗篇 98:9

因为他要来审判大地， 他将以公义审判世界， 以正直审判万民。

以赛亚书 2:4

他将在列国中行审判， 为多民作裁决。 他们必把自己的刀剑打成犁头， 把长矛打成镰刀。 这国不举起刀剑攻击那国， 他们也不再学习战事。

以赛亚书 40:11

他必像牧人牧养自己的羊群， 把羊羔聚集在他的膀臂下， 把它们抱在自己的怀中， 又温柔地引领哺乳的母羊。

以赛亚书 42:2

他不喧嚷，不扬声， 也不使人在街上听见他的声音。

以赛亚书 50:10

你们中间谁是敬畏耶和华、 听他仆人声音的呢？ 谁是行在黑暗中、 没有亮光的呢？ 他就当依靠耶和华的名， 依赖自己的神！

以赛亚书 50:4

主耶和华赐给了我门徒的口舌， 使我知道怎样用话语扶助疲乏的人。 他每日清晨唤醒我， 唤醒我的耳朵， 使我能像门徒那样地听。

以赛亚书 63:1

这从以东的波斯拉而来， 穿丹红色衣服的是谁呢？ 这衣着尊贵， 以强大能力前行的是谁呢？ “就是我，是我藉着公义说话， 以大能施行拯救。”

以赛亚书 66:2

耶和华宣告： “这一切是我手所造的， 这一切就因此存在了。 我要看顾这样的人， 就是谦卑、灵里痛悔、 因我的话语而战兢的人。

以赛亚书 9:7

他的政权与平安必加增无穷； 他必在大卫的宝座上统管他的国， 以公正和公义使国坚立稳固， 从今直到永远。 万军之耶和华的热心必成就这事。

马太福音 11:28

“所有劳苦和背负重担的人哪，到我这里来吧！我将使你们得到安息。

马太福音 12:20

压伤的芦苇，他不折断； 将熄的灯火，他不吹灭， 直到他使公义得胜，

约翰福音 20:27

然后他对多马说：“把你的指头伸到这里来，看看我的手吧。伸出你的手来，放进我的肋旁吧。不要不信，而要信！”

约翰福音 5:30

“我凭自己什么也不能做。我怎么听见，就怎么审判，而且我的审判是公义的，因为我不求自己的意思，而求那派我来者 的意思。

启示录 19:11

接着，我看见天开了，看哪，有一匹白马。骑马的那一位被称为“信实的”和“真实的”；他以公义去审判、去作战。