现在，它被砍倒了，被焚烧了 —您的子民在您的怒气下快要消亡了！
这树被砍倒，被焚烧， 愿你发怒毁灭仇敌。
这葡萄树在烈火中被烧了，被砍掉了， 因你脸上的怒容就要灭亡。
这树已经被火焚烧，被刀砍伐， 因你脸上的怒容就灭亡了。
这树已经被火焚烧，被刀砍伐； 他们因你脸上的怒容就灭亡了。
这树已被火烧，被砍下； 他们因你脸上的怒容灭亡。
您惩戒人的罪过， 要他们按正确的方式生活， 而世人不过如虫蛀的衣物一样残缺不全！ 是的，人不过如一缕轻烟！
主啊，您的怒气什么时候才能消散？ 您的妒火什么时候才能止熄？
我们被您的怒气所消灭， 我们因您的烈怒而惊惶。
葡萄树枯萎了，枝条都折断了， 妇女们捡去当柴烧。 由于这民众愚昧无知， 他们的创造者不再怜悯他们， 造就他们的至圣者不再善待他们。
不在我之中的人，就会像被扔掉的枝条一样枯死，然后，又会被人捡起扔进火里烧掉。
他们将要永遭毁灭的惩罚，他们将被排除在主的面前和他荣耀的大能之外。