在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




歌罗西书 3:7 - 圣经–普通话本

你们在过去的罪恶生活中,也做过这些事情。

参见章节

圣经当代译本修订版

你们过去也过着罪恶的生活,

参见章节

中文标准译本

当你们从前生活在这些事中的时候,也在其中生活。

参见章节

和合本修订版

当你们在这些事中活着的时候,你们的行为也曾是这样的。

参见章节

新标点和合本 上帝版

当你们在这些事中活着的时候,也曾这样行过。

参见章节

新标点和合本 - 神版

当你们在这些事中活着的时候,也曾这样行过。

参见章节

新译本

你们从前在其中生活的时候,也曾经这样行过。

参见章节



歌罗西书 3:7
7 交叉引用  

过去,我们受自私的欲望的统治,律法使我们想要做罪恶的事,自私的欲望控制了我们的身体,结果,我们的行为只给我们带来了灵上的死亡。


过去你们当中的一些人就是如此,但是你们已经被洗净,已经圣洁。你们以主耶稣基督的名并通过我们上帝的灵得以和上帝重新和好。


过去你们生活在这些罪恶之中,过着世人所过的生活,并且服从这个世界邪恶力量的统治者,就是现在正活动在那些不服从上帝的人之中的那个灵。


因为你们的罪和你们是没有受到割礼的非犹太人,你们在精神上死去了。但是,上帝使你们与基督一同活,他赦免了我们所有的罪孽。


因为我们也曾愚昧和不顺从,并上当受骗;我们也曾是各种欲望和享乐的奴隶,生活在罪恶和嫉妒之中;我们也曾被人憎恨,也曾彼此憎恨过。