在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




撒母耳记下 22:34 - 圣经–普通话本

他使我的脚快如奔鹿, 使我稳立在高山之巅。

参见章节

圣经当代译本修订版

祂使我的脚如母鹿的蹄, 稳踏在高处。

参见章节

中文标准译本

他使我的脚快如母鹿的脚, 又使我稳立在高处。

参见章节

和合本修订版

他使我的脚快如母鹿, 使我站稳在高处。

参见章节

新标点和合本 上帝版

他使我的脚快如母鹿的蹄, 又使我在高处安稳。

参见章节

新标点和合本 - 神版

他使我的脚快如母鹿的蹄, 又使我在高处安稳。

参见章节

新译本

他使我的脚像母鹿的蹄, 又使我站稳在高处。

参见章节



撒母耳记下 22:34
7 交叉引用  

那天,洗鲁雅的三个儿子约押、亚比筛、亚撒黑都在场。亚撒黑跑起来像野鹿一样快,


以下是大卫的遗言,也是耶西的儿子大卫、至高者所推崇的人、雅各的上帝的受膏者、以色列受人爱戴的歌者留下的圣言:


必定一生平安, 就像住在峭崖上的堡垒里一样安稳,吃喝不愁。


你们就会从主这里得到喜乐。 我必使你立于世界之巅, 在我赐给你们祖先雅各的土地上享受喜乐。 这是我—主亲口说的。”


至高的主啊,求您使我坚强! 他使我的脚步稳如母鹿, 安然行走在高山之上。 这首歌交于伶长,以弦乐伴奏。


他把雅各置于山地之巅, 用当地的出产养育他。 他使磐石流出蜂蜜, 使坚石流出橄榄油。


愿你的城门有铜铁锁, 愿他在有生之年永远强盛。”