34 祂使我的脚如母鹿的蹄, 稳踏在高处。
34 他使我的脚快如母鹿的脚, 又使我稳立在高处。
34 他使我的脚快如母鹿, 使我站稳在高处。
34 他使我的脚快如母鹿的蹄, 又使我在高处安稳。
34 他使我的脚像母鹿的蹄, 又使我站稳在高处。
34 他使我的脚快如奔鹿, 使我稳立在高山之巅。
当时,洗鲁雅的三个儿子约押、亚比筛和亚撒黑都在场。亚撒黑跑得飞快如田野的鹿,
耶西的儿子大卫是雅各的上帝膏立的王,他身居高位,在以色列能歌善咏。以下是他的遗言:
必住在高处, 他们的堡垒是坚固的磐石, 他们必不会绝粮断水。
就必以耶和华为乐, 耶和华必使你们在地上受尊崇, 并享用你们先祖雅各的产业。’” 这是耶和华亲口说的。
主耶和华是我的力量, 祂使我的脚如母鹿的蹄, 稳行在高处。 这首歌交给乐长,用弦乐器伴奏。
耶和华使他们驰骋在大地的高处, 吃田间的五谷, 磐石中的蜂蜜, 石头地产的油;
城门有铜锁铁闩, 一生都充满力量。