使徒行传 26:10 - 圣经–普通话本

我在耶路撒冷就是这样做的。我曾把许多上帝的子民关进监狱，因为祭司长们给了我这么做的权力。他们被杀害时我也赞成。

圣经当代译本修订版

我在耶路撒冷就曾这样做。我得到祭司长的授权，把许多圣徒关进监狱。他们被判死刑，我也表示赞同。

中文标准译本

我在耶路撒冷也是这样做的。我不但从祭司长们得了权柄把许多圣徒关进监狱，而且当他们被杀的时候，我也投了一票。

和合本修订版

我在耶路撒冷也曾这样做过；我不但从祭司长得了权柄，把许多圣徒收在监里，而且他们被杀，我也表示赞成。

新标点和合本 上帝版

我在耶路撒冷也曾这样行了。既从祭司长得了权柄，我就把许多圣徒囚在监里。他们被杀，我也出名定案。

新标点和合本 - 神版

我在耶路撒冷也曾这样行了。既从祭司长得了权柄，我就把许多圣徒囚在监里。他们被杀，我也出名定案。

新译本

后来就在耶路撒冷这样作了。我得到了众祭司长授权，把许多圣徒关在监里，并且他们被杀的时候，我也表示同意。

使徒行传 26:10 交叉引用

诗篇 16:3

我喜爱世上敬畏上帝的人， 他们受人景仰，至美至善。

使徒行传 7:58

他们把他拉出城去，用石头砸他。那些作假证的人脱下外套，放在一个名叫扫罗的年轻人脚边。

使徒行传 8:1

扫罗是赞同打死司提反的。一些虔诚的人埋葬了司提反，他们痛哭着哀悼他。 就在同一天，耶路撒冷的教会遭到了残酷的迫害，除了使徒之外，所有的信徒都被驱散了，人们四散到犹太和撒玛利亚各地区。一些虔诚的人埋葬了司提反，为他的死痛哭悲哀。扫罗还企图毁灭教会，他挨家挨户地搜索，把男男女女都拽出屋子，关进了监狱。

使徒行传 9:21

所有听到的人都十分惊奇，他们说: “他不就是在耶路撒冷想毁灭信赖耶稣的人的那个人吗？他来这里的目的是想逮捕他们，并把他们押回祭司长那里去。”

使徒行传 9:26

扫罗来到耶路撒冷，想加入耶稣门徒的行列。但他们都非常害怕他，谁都不相信他也成了耶稣的门徒。

使徒行传 9:32

彼得在信徒中四处奔走，并且去探访了住在吕大的上帝的圣民。

使徒行传 9:41

彼得伸手扶她站了起来，然后，把信徒和寡妇们都叫了进来，把活着的大比大交给了他们。

哥林多前书 15:9

我在使徒中是最渺小的，甚至不配被称作使徒，因为我曾经迫害过上帝的教会。

加拉太书 1:13

你们已经听说过了我以前在犹太教中的生活。我曾极力地迫害上帝的教会，企图毁掉它。

以弗所书 1:1

我，保罗，奉上帝的旨意成为耶稣基督的一名使徒，写信给在以弗所的上帝的圣民和耶稣基督的信徒。

启示录 17:6

我看到那女人由于喝多了上帝的子民和为耶稣作见证的人的血而醉成一滩。 看到她，我很诧异。