在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




以西结书 23:3 - 圣经–普通话本

她们住在埃及,都是妓女,从年轻时就从事卖淫。在那里,她们任人抚摸童贞的胸脯,任人玩弄乳房。

参见章节

圣经当代译本修订版

她们在埃及做娼妓,年轻时就淫乱,任人抚摸她们的胸,玩弄她们处女的乳。

参见章节

和合本修订版

她们在埃及行淫,年少时就开始行淫;在那里任人拥抱胸怀,抚弄她们少女的乳房。

参见章节

新标点和合本 上帝版

她们在埃及行邪淫,在幼年时行邪淫。她们在那里作处女的时候,有人拥抱她们的怀,抚摸她们的乳。

参见章节

新标点和合本 - 神版

她们在埃及行邪淫,在幼年时行邪淫。她们在那里作处女的时候,有人拥抱她们的怀,抚摸她们的乳。

参见章节

新译本

她们在埃及行邪淫,在幼年的时候行了邪淫,在那里她们的胸被人抚摩;在那里她们处女的乳房被人抚弄。

参见章节



以西结书 23:3
17 交叉引用  

事实上,她对淫乱更是毫不在乎。她跟石头和木头淫乱,玷污了整个大地。


“‘但你却开始倚仗自己的美貌。你利用自己的声望淫乱,把自己轻许给随便哪一个过路人。


你做这一切令人憎恶的事和淫乱的事,完全忘记了你幼年时赤身裸体在血泊中挣扎的日子。


我还对他们说: “你们每个人都要抛弃掉业已见惯的可憎的偶像,不要用埃及的偶像玷污了你们自己。我是主—你们的上帝。”’


“可是他们却违背我的旨意,不肯听我的话,既不除掉他们业已见惯的可憎的形象,也不舍弃埃及人偶像。于是我说,我要把我的怒气倾泻在他们身上,让他们在埃及见识我的愤怒。


然而,她回想起年轻时在埃及当妓女的日子,变得越发淫荡。


“她渴望年轻时在埃及任人抚摸胸脯、玩弄乳房的那种淫荡。


你一定得喝它,喝得一干二净。 然后,你会用力将它摔得粉碎, 痛苦地撕抓自己的胸脯。 我—主上帝这样宣布了。


年长的一个叫阿荷拉,妹妹叫阿荷利巴。她们后来都成了我的人,还给我生了子女。阿荷拉就是撒玛利亚,阿荷利巴就是耶路撒冷。


我评论这因淫荡而衰老的妇人,说: ‘让他们把她当个妓女使唤吧,她本来就是个不折不扣的妓女。’


她不改在埃及时就开始的淫行。那时她还年轻,男人跟她睡觉,抚摸她处女的胸脯,在她的身上宣泄淫欲。


主第一次对何西阿讲话时,对他说: “你去娶一个不贞的女人,跟她生儿育女。因为以色列国对我不忠,背叛了我。”


我把葡萄园还给她, 使‘灾难谷’变为希望之门。 那时,她会顺从我, 就像她年轻时逃离埃及的时候一样。


他们不可再献祭给那使他们堕落的山羊鬼。这是他们世世代代要遵守的条例。’”


你们还记得我们在埃及是怎样生活的,你们还记得我们是怎样通过沿途的国家的。


“所以,你们要敬畏主,要全心全意地侍奉他,要摒弃你们祖先在幼发拉底河彼岸和埃及侍奉的其它神明,要专心侍奉主。


他们的尸体要横陈在那座大城的街头。那个城市被象征性地称作所多玛和埃及。他们的主也是在此被钉死在十字架上的。