For if Abraham were justified by works, he hath whereof to glory; but not before God.
Romans 15:17 - King James Version (Oxford) 1769 I have therefore whereof I may glory through Jesus Christ in those things which pertain to God. 更多版本Amplified Bible - Classic Edition In Christ Jesus, then, I have legitimate reason to glory (exult) in my work for God [in what through Christ Jesus I have accomplished concerning the things of God]. American Standard Version (1901) I have therefore my glorying in Christ Jesus in things pertaining to God. Common English Bible So in Christ Jesus I brag about things that have to do with God. Catholic Public Domain Version Therefore, I have glory in Christ Jesus before God. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version I have therefore glory in Christ Jesus towards God. English Standard Version 2016 In Christ Jesus, then, I have reason to be proud of my work for God. |
For if Abraham were justified by works, he hath whereof to glory; but not before God.
It is not expedient for me doubtless to glory. I will come to visions and revelations of the Lord.
Great is my boldness of speech toward you, great is my glorying of you: I am filled with comfort, I am exceeding joyful in all our tribulation.
For we are the circumcision, which worship God in the spirit, and rejoice in Christ Jesus, and have no confidence in the flesh.
Wherefore in all things it behoved him to be made like unto his brethren, that he might be a merciful and faithful high priest in things pertaining to God, to make reconciliation for the sins of the people.
For every high priest taken from among men is ordained for men in things pertaining to God, that he may offer both gifts and sacrifices for sins: