Psalm 46:3 - King James Version (Oxford) 1769 Though the waters thereof roar and be troubled, Though the mountains shake with the swelling thereof. Selah. 更多版本Amplified Bible - Classic Edition Though its waters roar and foam, though the mountains tremble at its swelling and tumult. Selah [pause, and calmly think of that]! American Standard Version (1901) Though the waters thereof roar and be troubled, Though the mountains tremble with the swelling thereof. [Selah Common English Bible when its waters roar and rage, when the mountains shake because of its surging waves. Selah Catholic Public Domain Version For the Lord is exalted and terrible: a great King over all the earth. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version For the Lord is high, terrible: a great king over all the earth. English Standard Version 2016 though its waters roar and foam, though the mountains tremble at its swelling. Selah |
And he said, Go forth, and stand upon the mount before the LORD. And, behold, the LORD passed by, and a great and strong wind rent the mountains, and brake in pieces the rocks before the LORD; but the LORD was not in the wind: and after the wind an earthquake; but the LORD was not in the earthquake:
And said, Hitherto shalt thou come, but no further: And here shall thy proud waves be stayed?
And now, O inhabitants of Jerusalem, and men of Judah, judge, I pray you, betwixt me and my vineyard.
For the mountains shall depart, and the hills be removed; but my kindness shall not depart from thee, neither shall the covenant of my peace be removed, saith the LORD that hath mercy on thee.
Fear ye not me? saith the LORD: will ye not tremble at my presence, which have placed the sand for the bound of the sea by a perpetual decree, that it cannot pass it: and though the waves thereof toss themselves, yet can they not prevail; though they roar, yet can they not pass over it?
And the mountains shall be molten under him, and the valleys shall be cleft, as wax before the fire, and as the waters that are poured down a steep place.
The mountains quake at him, and the hills melt, and the earth is burned at his presence, yea, the world, and all that dwell therein.
and the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and beat upon that house; and it fell not: for it was founded upon a rock.
And he saith unto me, The waters which thou sawest, where the whore sitteth, are peoples, and multitudes, and nations, and tongues.