If I be wicked, woe unto me; And if I be righteous, yet will I not lift up my head. I am full of confusion; Therefore see thou mine affliction;
Job 10:7 - King James Version (Oxford) 1769 Thou knowest that I am not wicked; And there is none that can deliver out of thine hand. 更多版本Amplified Bible - Classic Edition Although You know that I am not wicked or guilty and that there is none who can deliver me out of Your hand? American Standard Version (1901) Although thou knowest that I am not wicked, And there is none that can deliver out of thy hand? Common English Bible You know that I’m not guilty, yet no one delivers me from your power. Catholic Public Domain Version And you know that I have done nothing impious, yet there is no one who can deliver from your hand. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And shouldst know that I have done no wicked thing, whereas there is no man that can deliver out of thy hand. English Standard Version 2016 although you know that I am not guilty, and there is none to deliver out of your hand? |
If I be wicked, woe unto me; And if I be righteous, yet will I not lift up my head. I am full of confusion; Therefore see thou mine affliction;
But he knoweth the way that I take: When he hath tried me, I shall come forth as gold.
What then shall I do when God riseth up? And when he visiteth, what shall I answer him?
Oh that one would hear me! Behold, my desire is, that the Almighty would answer me, And that mine adversary had written a book.
Wilt thou also disannul my judgment? Wilt thou condemn me, that thou mayest be righteous?
And it was so, that after the LORD had spoken these words unto Job, the LORD said to Eliphaz the Temanite, My wrath is kindled against thee, and against thy two friends: for ye have not spoken of me the thing that is right, as my servant Job hath.
Behold, he taketh away, who can hinder him? Who will say unto him, What doest thou?
For the LORD knoweth the way of the righteous: But the way of the ungodly shall perish.
Thou hast proved mine heart; thou hast visited me in the night; Thou hast tried me, and shalt find nothing; I am purposed that my mouth shall not transgress.
Now consider this, ye that forget God, Lest I tear you in pieces, and there be none to deliver.
Yea, before the day was I am he; and there is none that can deliver out of my hand: I will work, and who shall let it?
Now if ye be ready that at what time ye hear the sound of the cornet, flute, harp, sackbut, psaltery, and dulcimer, and all kinds of musick, ye fall down and worship the image which I have made; well: but if ye worship not, ye shall be cast the same hour into the midst of a burning fiery furnace; and who is that God that shall deliver you out of my hands?
And now will I discover her lewdness in the sight of her lovers, and none shall deliver her out of mine hand.
For I will be unto Ephraim as a lion, and as a young lion to the house of Judah: I, even I, will tear and go away; I will take away, and none shall rescue him.
He saith unto him the third time, Simon, son of Jonas, lovest thou me? Peter was grieved because he said unto him the third time, Lovest thou me? And he said unto him, Lord, thou knowest all things; thou knowest that I love thee. Jesus saith unto him, Feed my sheep.
For our rejoicing is this, the testimony of our conscience, that in simplicity and godly sincerity, not with fleshly wisdom, but by the grace of God, we have had our conversation in the world, and more abundantly to you-ward.
See now that I, even I, am he, And there is no god with me: I kill, and I make alive; I wound, and I heal: Neither is there any that can deliver out of my hand.
Ye are witnesses, and God also, how holily and justly and unblameably we behaved ourselves among you that believe:
the LORD God of gods, the LORD God of gods, he knoweth, and Israel he shall know; if it be in rebellion, or if in transgression against the LORD, (save us not this day,)